โค้ชบาร์เซโลนาเปิดเผยว่ามาร์คัส แรชฟอร์ด 'ต้องทนทุกข์ทรมาน' ที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของบาร์เซโลนา เดโก ได้ระบุว่า มาร์คัส แรชฟอร์ด อาจ "เด็กเกินไป" เมื่อถูกผลักดันเข้าสู่จุดสนใจของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในช่วงเวลาที่สับสนวุ่นวายในประวัติศาสตร์ล่าสุดของสโมสร และตอนนี้เขา "พอใจ" ที่คัมป์ นู

แรชฟอร์ดทำประตูได้ 138 ลูกจาก 426 นัดให้กับยูไนเต็ด เริ่มตั้งแต่อายุ 18 ปี โดยมีการเปิดตัวอย่างร้อนแรงในปี 2016 อย่างไรก็ตาม สโมสรประสบกับการเปลี่ยนแปลงมากมายภายใต้การเปลี่ยนแปลงผู้จัดการทีมต่างๆ และช่วงการสร้างทีมใหม่ตลอดเกือบทศวรรษ โดยแรชฟอร์ดอาจต้องแบกรับภาระที่ไม่ยุติธรรมในฐานะบุคคลสำคัญในทีมที่ผลงานต่ำกว่าคาดหวังตั้งแต่อายุ 21 ปี

แม้จะเล่นได้ยอดเยี่ยมในฤดูกาล 2022-23 ภายใต้การนำทีมของ เอริค เทน ฮาก—กลายเป็นผู้เล่นยูไนเต็ดคนแรกนับตั้งแต่เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน จากไปเมื่อทศวรรษที่แล้วที่ทำประตูได้ถึง 30 ลูกในหนึ่งแคมเปญ—แรชฟอร์ดมีสถิติที่น่าผิดหวังนับตั้งแต่ปี 2021

หลังจากถูกกีดกันอย่างรวดเร็วโดย รูเบน อโมริม ไม่นานหลังจากที่ผู้จัดการทีมชาวโปรตุเกสมาถึงเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา แรชฟอร์ดจบฤดูกาล 2024-25 ที่แอสตัน วิลลา ก่อนย้ายไปบาร์เซโลนาสำหรับฤดูกาล 2025-26 ด้วยผลงาน 17 ประตูและแอสซิสต์ในเพียง 18 นัดให้กับสโมสรจนถึงปัจจุบัน นักเตะวัย 28 ปีได้ค้นพบฟอร์มของเขากลับมาอย่างชัดเจน

"เขาพอใจกับเรา" เดโก เปิดเผยในการสนทนากับ The Times โดยบอกเป็นนัยว่าแรชฟอร์ดรู้สึกแตกต่างเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาที่ยูไนเต็ด

"มาร์คัสเป็นพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยม เขาเผชิญกับภาระของการเป็นผู้เล่นหลักที่แมน ยูไนเต็ด—ยูไนเต็ด เช่นเดียวกับเรา เป็นหนึ่งในสโมสรชั้นนำของโลก—ในวัยที่เด็กเกินไป เขายังต้องดิ้นรนกับการเปลี่ยนผ่านรุ่นของยูไนเต็ด มองดูยูไนเต็ดในช่วงห้าปีที่ผ่านมา พวกเขาประสบความท้าทายในการสร้างทีมใหม่เพื่อฟื้นความแข็งแกร่ง เขาประสบกับทั้งหมดนั้น มันเป็นการท้าทายสำหรับผู้เล่นเมื่อความคาดหวังสูง ในฐานะผู้เล่นที่มีอิทธิพล คุณต้องแบกรับความรับผิดชอบที่สำคัญ"

บาร์เซโลนาได้เข้าสู่ช่วงซัมเมอร์ 2025 อีกครั้งด้วยการไล่ตาม นิโก วิลเลียมส์ ปีกของแอธเลติก บิลเบา แต่อีกครั้งที่ล้มเหลวในการโน้มน้าวนักเตะทีมชาติสเปน—หรือหาเงินทุนที่จำเป็น—ให้จากบิลเบา แรชฟอร์ดดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกรอง ซึ่งเป็นแนวคิดที่ประธานสโมสร โฮอัน ลาปอร์ตา ปฏิเสธหลังจากการเซ็นสัญญาจริงของนักเตะชาวอังกฤษ

เมื่อมองย้อนกลับไป เดโก ยืนยันว่าแรชฟอร์ดเป็นการได้มาที่สมบูรณ์แบบเนื่องจากความสามารถในการปรับตัวในทั้งสามตำแหน่งหน้า—ทั้งปีกหรือตรงกลางในฐานะกองหน้า

"เราแสวงหาผู้เล่นที่มีโปรไฟล์แบบเขาในตลาด" อดีตกองกลางเสริม "คนที่สามารถเล่นได้ในทั้งสามบทบาทหน้า เราสามารถได้มาซึ่งมาร์คัสแบบยืมตัวเนื่องจากความกระตือรือร้นของเขาที่จะเป็นตัวแทนบาร์เซโลนา เขารอคอยอย่างยาวนาน เขาเข้าใจว่าเรากำลังเดินทางผ่านข้อจำกัดทางการเงิน แต่เขายังคงอดทน เขารอคอยและเราดีใจที่มีเขา"

บาร์เซโลนาจะเซ็นสัญญาแรชฟอร์ดแบบถาวรหรือไม่?

แอสตัน วิลลา มีข้อตกลง 40 ล้านปอนด์ (52.9 ล้านดอลลาร์) เพื่อซื้อแรชฟอร์ดแบบถาวรหลังจากข้อตกลงยืมตัวเริ่มแรกของพวกเขาสิ้นสุดลงในฤดูกาลที่แล้วและเลือกที่จะไม่ใช้สิทธิ์นั้น บาร์เซโลนามีข้อตกลงที่เปรียบเทียบได้ แม้ว่าจะสะท้อนถึงความยากลำบากก่อนหน้านี้ของผู้เล่นและลดลง: ประมาณ 28 ล้านปอนด์

หากแรชฟอร์ด ที่ยอมรับการลดเงินเดือน 25% เพื่ออำนวยความสะดวกในการย้ายไปสเปน รักษาระดับการแสดงปัจจุบันไว้ได้ มันดูเป็นการลงทุนที่ชาญฉลาดสำหรับคนที่เคยแสดงให้เห็นความสามารถในการเป็นตัวตัดสินในระดับสูงสุด หากได้รับสถานการณ์ที่เหมาะสม

ความท้าทายที่บาร์เซโลนาอาจประสบยังคงเป็นเรื่องการเงิน ชาวคาตาลันยังไม่ได้หลุดพ้นจากความยากลำบากอย่างสมบูรณ์ โดยได้จัดการทรัพยากรอย่างระมัดระวังเป็นเวลาห้าปี แม้ว่าการกลับสู่คัมป์ นูควรช่วยผ่านการเพิ่มขึ้นของรายได้จากวันแข่งขันอย่างค่อยเป็นค่อยไปเมื่อการปรับปรุงสนามใกล้เสร็จสิ้นและความจุที่อนุญาตขยายตัว

ข้อตกลงของแรชฟอร์ดน่าจะหมดอายุเมื่อการยืมตัวสิ้นสุดในวันที่ 30 มิถุนายน—จุดสิ้นสุดอย่างเป็นทางการของฤดูกาล 2025-26 หากบาร์เซโลนาล้มเหลวในการใช้ข้อตกลงลดราคาของพวกเขาภายในเวลานั้น แรชฟอร์ดอาจเข้าสู่ตลาดเสรี พวกเขาจะต้องเผชิญกับการจ่ายเงินมากขึ้นหากสโมสรอื่นแสดงความสนใจอย่างแท้จริง—ตามฟอร์มที่ฟื้นตัวของผู้เล่น—และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดกระตุ้นการแข่งขันการเสนอราคาเพื่อเพิ่มค่าตัว

หลายสิ่งอาจขึ้นอยู่กับว่าบาร์เซโลนา ที่ไม่สามารถลงทะเบียนแรชฟอร์ดได้จนกระทั่งก่อนเกมเปิดฤดูกาลลา ลีกาของพวกเขา จะมีทรัพยากรในการใช้ข้อตกลงก่อนสิ้นเดือนมิถุนายนหรือไม่ เดโก ได้บอกเป็นนัยแล้วว่าการใช้ตัวเลือกของแรชฟอร์ดก่อนฤดูกาลสิ้นสุดในเดือนพฤษภาคมดูไม่น่าจะเป็นไปได้

"หากเราเล่นได้ดีโดยไม่มีเซอร์ไพรส์ ผมเชื่อว่ามันไม่จำเป็น" เขากล่าวในระหว่างการปรากฏตัวล่าสุดเพื่อเฉลิมฉลองการเปิดใหม่ของคัมป์ นู