โลกร่วมไว้อาลัย เมสซีและราฟินญานำทัพส่งใจให้กองหน้าเตเนริเฟที่จากไป เฆซุส เด มิเกล

บุคคลในวงการฟุตบอลจากทั่วโลกต่างร่วมไว้อาลัยต่อการจากไปอย่างสลดใจของเฆซุส เด มิเกล หลังจากกองหน้าของเตเนริเฟเสียชีวิตลงภายหลังการปะทะกันบนสนามแข่งเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา

กองหน้าวัย 30 ปีรายนี้กำลังวิ่งไล่บอลหลวมเมื่อเกิดการชนกันโดยไม่ได้ตั้งใจกับเฆซุส โอโวโน ผู้รักษาประตูของเอฟซี อันดอร์รา ในเกมดิวิชั่นสองของสเปนเมื่อวันจันทร์ เด มิเกลถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลทันทีหลังจากได้รับบาดเจ็บที่หน้าอกและศีรษะ โดยแถลงการณ์ของสโมสรยืนยันในเวลาต่อมาว่าอาการของเขา "แย่ลงทางระบบประสาท" ในช่วงเช้าตรู่ของวันอังคาร และเขาถูกประกาศว่าเสียชีวิตเมื่อเวลา 8.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น

การแข่งขันทุกนัดที่กำหนดไว้ในดิวิชั่นฟุตบอลอาชีพของสเปนถูกเลื่อนออกไปจนถึงอย่างน้อยวันศุกร์ แม้ว่าเกมส์แชมเปียนส์ลีกในวันอังคารยังคงดำเนินต่อไปตามแผนที่วางไว้

ทุกนัดมีการยืนสงบนิ่งหนึ่งนาทีก่อนเริ่มเกม ขณะที่บาร์เซโลนาเลือกที่จะไม่เปิดเพลงสรรเสริญแชมเปียนส์ลีก กัปตันทีมของแคว้นคาตาลัน ราฟินญา ได้รับผลกระทบอย่างเห็นได้ชัดจากข่าวเลวร้ายนี้ โดยเขาวางเรื่องการทำสองประตูในชัยชนะอย่างถล่มทลายเหนืออาสตัน วิลลาไว้ก่อน เพื่อพูดถึงเด มิเกลและภรรยาและลูกที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง

"ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหนตอนนี้ ฉันหวังว่าเขาจะพบความสงบสุข" ราฟินญากล่าวกับ Movistar+ หลังเกม "ฉันอยากส่งกำลังใจให้ครอบครัวของเขา... และวันนี้ ฉันไม่อยากพูดถึงฟุตบอล

"เมื่อฉันได้ยินข่าว ฉันรู้สึกสลดใจมาก ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เป็นนักฟุตบอลเหมือนกัน สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นกับพวกเราคนใดก็ได้ มันอาจเกิดขึ้นกับฉันก็ได้ มันยากอย่างเหลือเชื่อที่จะออกไปเล่นในสถานการณ์เช่นนี้ เขาเป็นนักเตะที่อายุเท่ากับฉัน บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่มันกระทบฉันอย่างหนักมาก"

ลิโอเนล เมสซี ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของบาร์เซโลนา ก็ได้แสดงความเคารพผ่านโซเชียลมีเดียเช่นกัน โดยเขียนว่า "ไม่มีคำพูดใดเพียงพอ ขอแสดงความเสียใจและส่งกำลังใจทั้งหมดในโลกนี้ให้กับครอบครัวและเพื่อนของเขา" กองหน้าของเรอัล มาดริด กีลีอัน เอ็มบัปเป้ ก็แสดงความรู้สึกในทำนองเดียวกันว่า "เศร้าใจอย่างมาก ไม่มีคำพูดใดเพียงพอ"

ฟาเบียน รุยซ์ แชมป์ฟุตบอลโลกชาวสเปน อุทิศประตูแรกของเขาในชัยชนะ 6–0 ของปารีส แซงต์-แชร์กแมงเหนือบียาร์เรอัลให้กับเพื่อนร่วมชาติที่จากไป โดยชูนิ้วเป็นเลข 9 ซึ่งเป็นหมายเลขเสื้อของกองหน้ารายนี้ที่เตเนริเฟได้เลิกใช้แล้ว "ก่อนอื่นเลย ผมอยากแสดงความเสียใจต่อครอบครัวและคนที่รักของเฆซุส เด มิเกล" รุยซ์กล่าว "ชัยชนะนี้อุทิศให้กับเขา รวมถึงเหยื่อทุกคนจากเหตุการณ์รถไฟชนในสเปนในช่วงเวลาที่เจ็บปวดอย่างยิ่งนี้"

แต่การแสดงความอาลัยที่ซาบซึ้งที่สุดมาจากผู้ที่รู้จักเด มิเกลเป็นการส่วนตัว มานู ซานเชซ นักฟุตบอลอาชีพที่เคยเล่นร่วมกับเพื่อนสนิทของเขาที่ซีดี กัสเตยอน บรรยายถึงกองหน้ารายนี้ว่าเป็นคนที่ "พูดน้อย แต่จริงใจอย่างยิ่ง มีความหิวกระหายที่เข้มแข็งและจิตใจที่ไม่อาจหยุดยั้งได้"

"ฉันแต่งงานเมื่อสามเดือนที่แล้ว" ซานเชซเขียนในจดหมายเปิดผนึกถึงเด มิเกล "วันก่อนวันเกิดครบรอบหนึ่งขวบของลูกสาวเธอ ไม่ใช่เพราะข้อแก้ตัวสำหรับการขาดหายของเธอ แต่เธอเป็นใบหน้าแรกที่ฉันเห็นระหว่างทางไปยังแท่นบูชา ยืนอยู่ที่นั่นพร้อมกับภรรยาที่สวยงามของเธอ ฉันรู้สึกเหมือนเธอเปิดโลกของเธอให้ฉัน และฉันปฏิเสธที่จะปล่อยให้เธอออกจากโลกของฉัน เธอจะไม่มีวันตาย เดมิกอล! ฉันรักเธอด้วยหัวใจทั้งดวง"

ความรู้สึกถึงความเป็นอมตะนั้นสะท้อนออกมาในข้อความที่สะสมอยู่ที่อนุสรณ์สถานหน้าสนามเหย้าของเตเนริเฟ "ขอให้ยิงประตูต่อไปบนฟ้า" เป็นหนึ่งในข้อความที่โดดเด่นเหนือสิ่งอื่นใด

ตำรวจสอบสวนเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น

Siempre en nuestros corazones.

🖤 DEP pic.twitter.com/a8uq1NcXTR

ฝนตกเป็นเรื่องหายากในเตเนริเฟ ทำให้ฝนที่ตกลงมาพร้อมกับข่าวเลวร้ายของการจากไปของเด มิเกลในวันอังคารรู้สึกมีความหมายยิ่งขึ้น แม้แต่ท้องฟ้าก็ดูเหมือนถูกบังคับให้ร้องไห้

ท่ามกลางความเศร้าโศกอันเจ็บปวดนี้ กลไกเย็นชาของระบบกฎหมายก็ยังคงดำเนินต่อไป กฎหมายสเปนกำหนดให้การเสียชีวิตที่เกิดจากสาเหตุที่ไม่ใช่ธรรมชาติต้องได้รับการสอบสวนภายใต้การกำกับดูแลของศาล

โฆเซ หลุยส์ ซานเชซ-เฆาเรกี อัยการหัวหน้าของซานตา ครูซ เด เตเนริเฟ บอกกับ EFE ว่าจะ "ยากมาก" ที่การเสียชีวิตของเด มิเกลจะนำไปสู่การดำเนินคดีอาญา เนื่องจากการชนกันในสนามกับโอโวโนเกิดขึ้นระหว่างการแข่งขันที่กำลังดำเนินอยู่

ซานเชซ-เฆาเรกีอธิบายว่า เว้นแต่เหตุการณ์จะเกิดขึ้นระหว่างการหยุดเล่น มันจะอยู่ภายใต้หลักนิติศาสตร์ของศาลฎีกาที่ยาวนาน ซึ่งถือว่าการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นระหว่างกิจกรรมกีฬาโดยทั่วไปไม่อยู่ภายใต้โทษทางอาญา

ไม่มีใครต้องรับผิด

แม้เขาอาจไม่ต้องเผชิญกับผลทางกฎหมาย แต่โอโวโน ผู้รักษาประตูของอันดอร์รา ที่เกี่ยวข้องกับการชนกันในสนามกับเด มิเกล ยังคงเปราะบางต่อการตัดสินของมติมหาชน

นักเตะอีกรายในดิวิชั่นล่างของสเปนที่มีนามสกุลเดียวกัน มิเชล โอโวโน ถูกบังคับให้ออกมาพูดต่อต้านกระแสการด่าทอทางเชื้อชาติที่มุ่งเป้ามาที่เขาเพียงเพราะความเข้าใจผิดเรื่องตัวตน

มีนา โบนิโน ภรรยาของกัปตันเรอัล มาดริด เฟเด วัลเบร์เด เขียนบนโซเชียลมีเดียว่า "ผู้รักษาประตู [โอโวโน] จะต้องแบกรับน้ำหนักนี้ไปตลอดชีวิต การเข้าทำลายอย่างประมาทที่คร่าชีวิตคู่ต่อสู้และอาจทำลายชีวิตของเขาเองด้วย แต่เขาไม่ใช่ฆาตกร ไม่ใช่หน้าที่ของเราที่จะตัดสินคนที่ไม่มีเจตนาก่อให้เกิดอันตราย เขาจะต้องอยู่กับการลงโทษและภาระของการประณามจากสังคมไปตลอดชีวิต แต่เรายังมีโอกาสที่จะหยุดสิ่งนี้และป้องกันโศกนาฏกรรมอีกครั้ง"

การสังเกตที่ลึกซึ้งที่สุดมาจาก ฆอร์เก วัลดาโน อดีตกองหน้าของเรอัล มาดริดผู้คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก ซึ่งเขียนใน El País ว่า "ไม่มีใคร ที่ไหนก็ตาม ที่ปลอดภัยจากอุบัติเหตุ บางทีความไม่สามารถทำความเข้าใจกับโชคชะตาบังคับให้เราต้องหาคนมารับผิด เราดิ้นรนที่จะยอมรับว่าโศกนาฏกรรมในระดับนี้อาจไม่มีผู้รับผิดชอบ อย่าไปหาผู้กระทำผิด ต่อหน้าความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่เช่นนี้ เหยื่อเพียงคนเดียวก็มากเกินพอแล้ว"