โมรินโญ่กลับมาอย่างน่าตกใจ ขณะที่มาเรสก้าเตรียมพร้อมสำหรับการดวลระเบิดกับเชลซี
โชเซ่ โมรินโญ่ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการให้เป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนคนใหม่ของเบนฟิก้า โดยมาถึงเพียงหนึ่งสัปดาห์กว่าก่อนที่สโมสรโปรตุเกสจะเดินทางไปเยือนทีมเก่าอย่างเชลซีในศึกแชมเปียนส์ลีก
นักยุทธศาสตร์ชาวโปรตุเกสถูกปลดออกจากสโมสรตุรกีอย่างเฟเนร์บาห์เช่ในช่วงการย้ายทีมช่วงซัมเมอร์ แต่ได้รับการคัดเลือกโดยเบนฟิก้าทันที ซึ่งเป็นสโมสรเดียวกันที่เขาเริ่มต้นเส้นทางการฝึกสอนครั้งแรกในปี 2000
"ผมกำลังประสบกับความรู้สึกมากมายในตอนนี้ แต่ผมเชื่อว่าประสบการณ์ของผมช่วยให้ผมจัดการกับมันได้" โมรินโญ่กล่าวเมื่อกลับมายังทีมในกรุงลิสบอน "ผมต้องการแสดงความขอบคุณสำหรับความเชื่อมั่นที่มีต่อผม สิทธิพิเศษที่ผมรู้สึกในเวลานี้
"ผ่านไปแล้วหนึ่งในสี่ของศตวรรษ แต่ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อฉลองความสำเร็จของผม 25 ปีนี้ให้โอกาสผมได้นำทีมสโมสรฟุตบอลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก และเพื่อสรุปคำพูดเหล่านี้ ในฐานะผู้แทนของสถาบันนี้ ผมต้องบอกว่าไม่มีสโมสรชั้นนำอื่นใดที่ผมโชคดีได้จัดการทำให้ผมรู้สึกมีสิทธิพิเศษ มีความรับผิดชอบ หรือได้รับแรงบันดาลใจมากกว่าการรับใช้ในฐานะหัวหน้าผู้ฝึกสอนของเบนฟิก้า"

โมรินโญ่จะดูแลโปรแกรมแข่งในลีกหลายนัดก่อนเดินทางไปสแตมฟอร์ด บริดจ์เพื่อพบกับเชลซีในวันที่ 30 กันยายน
หลังจากดูแล 321 นัดในสองสมัยแยกกันกับเดอะบลูส์และมอบแชมป์พรีเมียร์ลีกสามสมัยให้กับสโมสรลอนดอน โมรินโญ่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้จัดการทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์เชลซี ซึ่งเป็นมรดกที่ผู้จัดการทีมปัจจุบันอย่างมาเรสก้ายอมรับอย่างเต็มที่
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความคาดหวังสำหรับการเผชิหน้ากับโมรินโญ่ในอีกไม่ถึงสองสัปดาห์ มาเรสก้าตอบว่า "แน่นอน ไม่ต้องสงสัยเลย
"เขาเป็นตัวแทนของตำนานสำหรับสโมสรนี้ เขาเป็นไอคอนในฟุตบอลโดยรวมเมื่อพิจารณาจากถ้วยรางวัลและความสำเร็จของเขา"