ปีศาจแดง เปิดเผยสนามชั่วคราว ระหว่างการปรับโฉม โอลด์ แทรฟฟอร์ด
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คาดว่าจะยังคงลงเล่นที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ในขณะที่สโมสรกำลังสร้างสนามใหม่มูลค่า 2 พันล้านปอนด์ในบริเวณใกล้เคียง ตามที่สถาปนิกชั้นนำของโครงการยืนยัน
เมื่อต้นเดือนนี้ ยูไนเต็ด ได้เปิดเผยแผนการสร้างสนามกีฬาที่ทันสมัยความจุ 100,000 ที่นั่ง เพื่อแทนที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด บนพื้นที่เดียวกับสนามเก่าอายุ 115 ปี เมื่อการก่อสร้างเริ่มขึ้น มันจะทำให้ความฝันของ เซอร์ จิม แรทคลิฟฟ์ ในการสร้าง 'เวมบลีย์แห่งเหนือ' เป็นจริง
แม้ว่าการปรับปรุง โอลด์ แทรฟฟอร์ด ที่มีอยู่จะได้รับการพิจารณา แต่สรุปว่าการสร้างสนามใหม่ทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้นเป็นทางเลือกที่ดีกว่า
ส่วนหนึ่งของปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มเติม โอลด์ แทรฟฟอร์ด ในตำแหน่งปัจจุบันคือความยุ่งยากทางวิศวกรรมและค่าใช้จ่ายที่เกิดจากความใกล้ชิดกับทางรถไฟที่ใช้งานอยู่ด้านหลังอัฒจันทร์ทางใต้ การสร้างใหม่จะขจัดปัญหานี้โดยการย้ายไปทางตะวันตกเล็กน้อย
แต่นั่นก็หมายความว่าการสร้างใกล้กับสนามปัจจุบัน จะทำให้สามารถใช้งานได้จนกว่าสโมสรจะพร้อมย้าย
"แนวคิดคือการทำให้แน่ใจว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สามารถเล่นที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ได้ตลอดกระบวนการนี้" แพทริค แคมป์เบลล์ สถาปนิกจาก Foster + Partners กล่าวกับ ManUtd.com
"ดังนั้นเรากำลังวางตำแหน่งสนามใหม่ระหว่างคลอง Bridgewater และทางรถไฟ ทางตะวันตกของสนามปัจจุบัน"
ในขณะที่ ยูไนเต็ด เป็นสโมสรที่ภาคภูมิใจในการเป็นที่สุดในทุกด้าน รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานและสิ่งอำนวยความสะดวก ข้อเสียที่ใหญ่ที่สุดของสนามใหม่คือการสูญเสียประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ซึ่งเปิดในปี 1910 และแม้ว่าจะเหลือโครงสร้างดั้งเดิมน้อยมากหลังจากความเสียหายในสงครามโลกครั้งที่สองและการปรับปรุงในทศวรรษ 1990 และ 2000 การระลึกถึงประวัติศาสตร์นั้นในรูปแบบของนาฬิกามิวนิคและอนุสรณ์สถาน รวมถึงรูปปั้นต่างๆ ก็ยังคงกระจายอยู่รอบสนาม
การทำให้แน่ใจว่าสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดถูกรวมเข้าไปใน โอลด์ แทรฟฟอร์ด แห่งใหม่เป็นสิ่งสำคัญ
"เราได้รับเกียรติและมีความภูมิใจที่ได้เข้าร่วมพิธีรำลึก [มิวนิค] เมื่อเร็วๆ นี้" แคมป์เบลล์ กล่าว
"มันมีพลังมาก มันสำคัญมาก และไม่สามารถต่อรองได้ มันต้องมีบทบาทสำคัญในการออกแบบว่าทั้งหมดนี้จะเกิดขึ้นอย่างไร เราต้องการทำงานร่วมกับแฟนๆ เพื่อเข้าใจว่าอะไรคือส่วนสำคัญและวิธีที่ดีที่สุดในการสานต่อเรื่องราวประวัติศาสตร์อันสวยงามนั้น พร้อมทั้งทำให้แน่ใจว่าเราสามารถระลึกถึงความทรงจำเหล่านั้นต่อไปได้"
"มันเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาสามารถผสมผสานเข้ากับสนามใหม่ หรือพื้นที่สาธารณะรอบๆ สนาม หรือเราอาจเพิ่มเติมอะไรได้บ้าง เราจะทำให้ [พื้นที่] นี้เป็นตัวแทนของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ประวัติศาสตร์ และเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของสโมสรได้อย่างไร"
อ่านข่าวล่าสุดของ แมน ยู ข่าวลือการซื้อขาย และข่าวซุบซิบ
