ตำนานอาร์เซนอลตกใจเมื่อเอเบเรชี เอเซ่ ทำสำเร็จสิ่งที่เขาไม่เคยทำได้ในอาชีพของเขา

ตำนานกองหน้าอาร์เซนอล ธีแอร์รี่ อองรี แสดงความเห็นอย่างชัดเจนถึงความเป็นไปได้ที่เพิ่มขึ้นว่า กัปตันปัจจุบันของสโมสร มาร์ติน เอเดการ์ด อาจต้องถอยไปเป็นตัวสำรองให้กับ เอเบเรชี เอเซ่ หลังจากการแสดงแฮตทริกอันน่าทึ่งของมิดฟิลด์เดอร์คนนี้ต่อท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ในวันอาทิตย์

เอเซ่ได้เข้าร่วมกลุ่มพิเศษในฐานะผู้เล่นคนที่สี่เท่านั้นในช่วง 104 ปีของดาร์บี้นอร์ธลอนดอนที่สามารถทำแฮตทริกในการเจอกันครั้งนี้ได้ ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบเกือบห้าสิบปี อองรีมีชื่อเสียงจากการรักษาสถิติไม่เคยแพ้ตลอด 11 นัดที่เจอกับสเปอร์ส แต่เขาไม่เคยทำได้มากกว่าหนึ่งประตูในดาร์บี้นัดใดเลย

เอเดการ์ดไม่สามารถเพิ่มสถิติของตัวเองในการเจอกันครั้งนี้ได้เนื่องจากการบาดเจ็บ โดยต้องนั่งดูจากข้างสนามขณะที่เอเซ่มีส่วนช่วยให้อาร์เซนอลเอาชนะคู่แข่งตัวฉกาจด้วยสคอร์ 4-1 อย่างสุดประทับใจที่สนามเอมิเรตส์ที่เต็มไปด้วยความปีติยินดี

หลังจากชิงชัยอันยิ่งใหญ่นั้น อองรีไม่อาจต้านทานที่จะยกเอเซ่ขึ้นมาเหนือกัปตันอาร์เซนอลในลำดับชั้นของ มิเกล อาร์เตต้า

"อย่างไรก็ตาม หากผมเป็นมาร์ติน เอเดการ์ด..." เขาเริ่มต้นระหว่างการแสดงความเห็นในบทบาทนักวิจารณ์ Sky Sports ก่อนจะหยุดชั่วคราว "ผมได้กล่าวไว้แล้ว ผู้เล่นคนนี้ [เอเซ่] เป็นเบอร์ 10 ในมุมมองของผม ไม่ว่าคุณจะมองอย่างไร เขาไม่ใช่ผู้เล่นปีก เขาเป็นเบอร์ 10 เขาควรอยู่ตรงกลางสนาม และเขาได้แสดงให้เห็นในคืนนี้

"นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ: การแข่งขันที่เป็นประโยชน์"

ชัยชนะอันครอบงำในวันอาทิตย์เกิดขึ้นได้บางส่วนเนื่องจากคู่แข่งที่เล่นได้อย่างน่าผิดหวัง—ท็อตแน่มบันทึก xG ต่ำสุด (0.07) ของทีมใดๆ ในพรีเมียร์ลีกฤดูกาลนี้—และความลึกของทีมอาร์เซนอล

แม้จะมีผู้เล่นกลับมาอย่างน่าประหลาดใจสามคน อาร์เตต้ายังคงขาดกองหน้าที่บาดเจ็บสามคนและกัปตันสโมสร "เรามีทีมที่ยอดเยี่ยม" อองรีเห็นด้วย "ผมได้กล่าวไว้ก่อนเกม มาเฉลิมฉลองกันเถอะ หลายคนพูดถึงว่าใครขาดหายไปก่อนเกม มาโฟกัสที่สิ่งที่ทีมทำสำเร็จในวันนี้แทน และหากคุณมุ่งหวังที่จะคว้าแชมป์ นี่คือแนวทางที่ต้องใช้"

อดีตกองหน้าแสดงนัยว่าการขาดกองหน้าตัวจริง โดยมี มิเกล เมรีโน่ เล่นตรงกลางแทน วิคเตอร์ เยอเคเรส อาจเป็นประโยชน์ต่อเอเซ่จริงๆ "เราต้องการเบอร์ 9 นั่นคือสิ่งที่ทุกคนพูดกัน" อองรีสังเกต "และผมก็จะบอกด้วยว่าการเล่นโดยไม่มีเบอร์ 9 ขณะที่ยิงได้สี่ประตูจากการเล่นปกติ ทำให้เบอร์ 10 ของคุณเปล่งประกายได้ เพราะเบอร์ 9 ของคุณดรอปลึก สร้างพื้นที่ให้เบอร์ 10 เคลื่อนขึ้นไป"

ผู้เล่นทุกคนที่ทำแฮตทริกในดาร์บี้นอร์ธลอนดอน

สถิติจาก Opta

โทมัส แฟรงก์ รู้แล้วว่าเอเซ่เป็นใคร

"เอเซ่เป็นใคร?" โทมัส แฟรงก์ ผู้จัดการทีมท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ถามอย่างขบขันกับสื่อมวลชนที่มาชุมนุมกันก่อนดาร์บี้นอร์ธลอนดอนวันอาทิตย์

ผู้จัดการทีมชาวเดนมาร์กกำลังเล่นตลกอย่างเจตนา ดังที่เขาอธิบายในภายหลัง เอเซ่เป็น "ผู้เล่นที่มีความสามารถ" แต่สิ่งสำคัญคือเขาไม่ใช่ผู้เล่นท็อตแน่ม ทำให้เขาเป็นคนที่แฟรงก์จะไม่พูดถึง

อดีตดาวคริสตัล พาเลซคนนี้เคยใกล้จะเข้าร่วมสเปอร์สอย่างน่าทึ่งในช่วงการย้ายทีมช่วงซัมเมอร์ บัญชีหนึ่งพรรณนาการไล่ล่าเอเซ่ของท็อตแน่มว่าเป็น "การแข่งขันม้าตัวเดียว" สี่วันต่อมา เขากำลังถูกแนะนำให้กับผู้สนับสนุนอาร์เซนอลที่กระตือรือร้นที่สนามเอมิเรตส์

มีผู้แข่งขันเพียงคนเดียวในการเผชิญหน้าของเมืองหลวงวันอาทิตย์บนสนามเดียวกัน โดยเอเซ่ฉลองอย่างมีชัยเหนือการแสดงที่ครอบงำของอาร์เซนอล

การแสดงนี้พิสูจน์ให้เห็นถึงการบำบัดสำหรับเอเซ่ในหลายๆ ด้าน ความจริงที่ว่าผู้สนับสนุนอาร์เซนอลตัวยงนี้ ผลิตภัณฑ์จากสถาบันเยาวชนที่รักษาความจงรักภักดีแม้จะถูกปล่อยตัวตั้งแต่เยาว์วัย ได้ปฏิเสธสเปอร์สเพื่อฝั่งสีแดงของนอร์ธลอนดอน ทำให้เขาเป็นที่รักของผู้สนับสนุนทันที อย่างไรก็ตาม การมีส่วนร่วมในสนามของเขาไม่ได้ช่วยเสริมสร้างความผูกพันนั้นเลย

ก่อนแฮตทริกต่อสเปอร์ส เอเซ่ยิงได้เพียงครั้งเดียว—ประตูชัยต่ออดีตสโมสรคริสตัล พาเลซ—ขณะที่สร้างโอกาสยิงได้เพียงสามครั้งจากการเล่นปกติตลอด 707 นาทีในพรีเมียร์ลีก

ภายใน 200 วินาทีของการเจอกันวันอาทิตย์ เอเซ่ได้ส่งบอลอย่างประณีตให้ เดคลาน ไรซ์ ที่ยิงตรงไปที่ กูลิเอลโม วิคาริโอ ในระหว่างการแสดงที่เห็นเขาเล่นด้วยอิสรภาพที่เอเดการ์ดมักจะปฏิเสธ เบอร์ 10 ตัวใหม่ของอาร์เซนอลต้องครุ่นคิดถึงการแสดงที่น่าจดจำยิ่งกว่านี้

"จริงๆ แล้วผมควรยิงได้สี่ประตู" เอเซ่สารภาพหลังจากนกหวีดจบเกม รอยยิ้มกว้างของเขาตลอดการแข่งขันวันอาทิตย์หายไปชั่วขณะ มันจะกลับมาในไม่ช้า แต่ตำแหน่งของเอเดการ์ดจะกลับมาไหม?