แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ปลดผู้จัดการทีม ไมเคิล แคร์ริก เมื่อฤดูกาลที่ย่ำแย่ดิ่งลงเรื่อยๆ จนควบคุมไม่ได้

สวัสดีตอนเช้า ผมแดน การ์ตแลนด์ คงไม่น่าแปลกใจนักที่เมื่อวานนี้ถือเป็นเพียงครั้งที่สามในประวัติศาสตร์ MLB ที่ ผู้ชนะรางวัล Cy Young Award ทั้งสองฝ่ายได้รับเลือกด้วยคะแนนเอกฉันท์ 

ใน SI:AM วันนี้:
👋 แคร์ริกถูกปลดจากแมนยู
✅ บทวิเคราะห์ NFL สัปดาห์ที่ 10
🌍 อเมริกันฟุตบอลทั่วยุโรป

หากคุณกำลังอ่านบทความนี้บน SI.com คลิกที่นี่เพื่อสมัครสมาชิก และรับ SI:AM ตรงถึงกล่องจดหมายของคุณทุกเช้า

ตำนาน EPL ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก

แบรนด์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดในวงการฟุตบอลอังกฤษกำลังเผชิญกับวิกฤตครั้งร้ายแรง 

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ปลดผู้จัดการทีม ไมเคิล แคร์ริก ในวันนี้ เพียงไม่กี่วันหลังจากเสมอ อาสตัน วิลล่า 4–4 ส่งผลให้ยูไนเต็ดร่วงลงมาอยู่อันดับที่ 18 ในตารางพรีเมียร์ลีก 

แคร์ริก อดีตกองกลางของยูไนเต็ด เข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมชั่วคราวในเดือนมกราคม หลังจากรูเบน อาโมริมลาออก ขณะนั้นสโมสรอยู่ในอันดับที่เจ็ด และแคร์ริกพาทีมทำผลงานได้ 12 ชนะ 3 เสมอ 2 แพ้ ในช่วงที่เหลือของฤดูกาลจนจบที่อันดับสาม ผลงานที่ยอดเยี่ยมนั้นทำให้เขาได้รับตำแหน่งผู้จัดการทีมถาวร 

อย่างไรก็ตาม ฤดูกาลนี้ถือเป็นหายนะอย่างแท้จริง ยูไนเต็ดเป็นสโมสรในพรีเมียร์ลีกเพียงทีมเดียวที่ยังไม่สามารถชนะได้มากกว่าหนึ่งนัด ชัยชนะเพียงครั้งเดียวมาจากการเอาชนะ อิปสวิช ทาวน์ ทีมเลื่อนชั้นใหม่เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม นับจากนั้น เดอะ เรด เดวิลส์ เสมอห้าครั้งและแพ้สามครั้งในลีก ทำให้มีคะแนนนำทีมรั้งท้ายเพียงหนึ่งแต้มเท่านั้น 

การที่ยูไนเต็ดวนเวียนอยู่ในโซนตกชั้นเป็นภาพที่น่าตกใจ แต่เมื่อฤดูกาลผ่านไปเพียงไม่ถึงหนึ่งในสี่ ยังมีโอกาสเพียงพอที่จะพลิกสถานการณ์ แฟนๆ ทีมชาติสหรัฐอเมริกาชายควรจับตาดูอย่างใกล้ชิดว่ายูไนเต็ดจะเลือกใครมาฟื้นฟูสโมสร 

จากรายงานหลายสำนัก ยูไนเต็ดมีเป้าหมายที่จะดึงตัว เมาริซิโอ โปเชตติโน หัวหน้าโค้ชทีมชาติสหรัฐอเมริกา (USMNT) มารับตำแหน่ง โปเชตติโนเพิ่งเซ็นสัญญาฉบับใหม่เพื่อนำทัพสหรัฐฯ ไปจนถึงฟุตบอลโลก 2030 แต่สัญญาของเขามีข้อกำหนดการซื้อตัวออกที่อาจเปิดทางให้เขารับตำแหน่งที่ยูไนเต็ดได้

นี่เป็นจังหวะที่เหมาะสมที่สุดสำหรับยูไนเต็ดในการเปลี่ยนแปลงผู้จัดการทีม เนื่องจากพรีเมียร์ลีกกำลังหยุดพักสำหรับช่วงนัดทีมชาติ และยูไนเต็ดจะไม่กลับมาลงสนามจนถึงวันที่ 22 พฤศจิกายน ช่วงเวลาดังกล่าวจะเปิดโอกาสให้โปเชตติโนปรับตัวเข้ากับบทบาทก่อนที่จะพยายามพาสโมสรหนีพ้นอันตราย ข่าวร้ายคือนัดแรกหลังหยุดพักทีมชาติเป็นการเดินทางไปเยือนลิเวอร์พูล 

ผมไม่คิดว่านี่จะได้ผล

ในเรื่องของอดีตนักกีฬาที่กลับมาเป็นโค้ชให้กับสโมสรที่เคยสังกัด นอร์ธ แคโรไลนา สเตต กำลังจะแต่งตั้ง ฟิลิป ริเวอร์ส เป็นหัวหน้าโค้ชฟุตบอลคนต่อไปตามรายงาน 

การแต่งตั้งนี้เคยเป็นเพียงข่าวลือมาระยะหนึ่ง แต่ขณะนี้ดูเหมือนจะใกล้ถึงเส้นชัยแล้ว บรูซ เฟลด์แมน จาก The Athletic รายงานว่าริเวอร์ส "ได้ตอบรับอย่างเป็นทางการ" แล้ว ขณะที่ มาร์ก ชลาบัค และ พีท ทาเมล จาก ESPN ระบุว่าคณะกรรมการมหาวิทยาลัยจะประชุมในวันศุกร์เพื่อสรุปสัญญาของริเวอร์ส 

ริเวอร์ส วัย 44 ปี เคยเป็นตัวจริงสี่ปีให้กับ Wolfpack ก่อนจะออกไปเล่น NFL เป็นเวลา 18 ฤดูกาล เขากลับมาจากการเกษียณสี่ปีในฤดูกาลที่แล้วเพื่อลงเล่นสามเกมให้กับ Colts หลังจากอินเดียนาโพลิสสูญเสียควอเตอร์แบ็กสองคนจากการบาดเจ็บ 

ริเวอร์สได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ NC State โดยจบอาชีพในระดับมหาวิทยาลัยด้วยยาร์ดส่งบอล 13,484 หลาและ 95 ทัชดาวน์ อย่างไรก็ตาม ประวัติการโค้ชของเขาค่อนข้างบางมาก ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชที่ St. Michael Catholic High School ในรัฐอลาบามา ซึ่งเขาพาทีมเข้าถึงรอบรองชนะเลิศระดับรัฐในปี 2024 และ 2025 นอกจากนั้น ประสบการณ์การโค้ชของเขาแทบไม่มีเลย 

ประวัติของอดีตดาวเด่น NFL ที่ก้าวขึ้นมารับตำแหน่งหัวหน้าโค้ชโดยมีพื้นฐานการโค้ชระดับสูงน้อยมากหรือแทบไม่มีเลยนั้นไม่ได้น่าประทับใจนัก ดีออน แซนเดอร์ส ใช้ชื่อเสียงของตัวเองดึงดูดนักกีฬาชั้นยอดมาที่ Jackson State และประสบความสำเร็จบ้าง แต่เขาทำผลงานได้เพียงหนึ่งฤดูกาลที่ชนะในระดับ FBS เทรนต์ ดิลเฟอร์ เปลี่ยนจากการโค้ชระดับมัธยมมาเป็นหัวหน้าโค้ชที่ UAB และมีสถิติ 9 ชนะ 21 แพ้ใน 3 ฤดูกาล เอ็ดดี้ จอร์จ ใช้การผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ FCS ครั้งเดียวที่ Tennessee State เป็นใบเบิกทางสู่ตำแหน่งหัวหน้าโค้ชที่ Bowling Green โดยมีสถิติ 7 ชนะ 15 แพ้ 

ตำแหน่งที่ NC State เป็นงานที่ท้าทาย สโมสรอยู่ในอันดับที่สามด้านชื่อเสียงในรัฐของตัวเอง และ Wolfpack แข่งขันในคอนเฟอเรนซ์ที่มีทีมหนักอย่าง Clemson, Miami และ Florida State แม้ว่าบางทีมเหล่านั้นจะกำลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากอยู่ก็ตาม เดฟ โดเอเรน ที่ถูกปลดหลังจากเจ็ดเกมในฤดูกาลนี้ มีวาระที่น่าเคารพที่นั่น โดยเข้าร่วม Bowl Game ถึง 10 ครั้งใน 14 ฤดูกาล คำถามที่แท้จริงคือริเวอร์สจะสามารถทำได้เทียบเท่าหรือเกินกว่ามาตรฐานนั้นได้จริงหรือไม่ 

สิ่งที่ดีที่สุดจาก สปอร์ตส์ อิลลัสเตรเต็ด

ห้าอันดับแรก…

… สิ่งที่ผมติดตามเมื่อคืน:
5. การครองบอลที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์สุดระทึก ของ Rockets ในช่วงท้ายของชัยชนะเหนือ Warriors
4. ช็อตชนะเกมของ Madden Collins ให้กับ American University เหนือ Drexel (เขาเป็นลูกชายของอดีตนักบาสเกตบอล NBA Mardy Collins)
3. ประตูของ Omar Robbana ที่ส่ง South Carolina เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศฟุตบอลชายของ Sun Belt (นั่นคือตอนที่ผมรู้ว่า South Carolina แข่งขันใน Sun Belt สำหรับฟุตบอลชาย)
2. ทัชดาวน์ระยะไกลติดต่อกัน ของ Buffalo เพื่อปิดเกม Ball State
1. ประตูระหว่างขา ของ Nils Höglander 

📺 สิ่งที่เราจะติดตามวันนี้ …