รายงานระบุว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตัดสินใจให้เวลา ไมเคิล แคร์ริก จนถึงช่วงหยุดทีมชาติเดือนพฤศจิกายน เพื่อพยายามพลิกฟื้นสถานการณ์และรักษาตำแหน่งของเขาไว้
หลายคนคาดว่าผู้จัดการทีมที่กำลังเผชิญแรงกดดันหนักรายนี้จะถูกปลดออกหลังจากทีมพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ 3–0 ต่อ บอร์นมัธ เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งทำให้สถิติไร้ชัยชนะต่อเนื่องของ เรด เดวิลส์ ยืดออกไปเป็นแปดนัดในทุกรายการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม แคร์ริก รอดพ้นจากการถูกปลดหลังผลงานที่ย่ำแย่ครั้งนั้น และหวังจะพลิกสถานการณ์ในวันเสาร์ที่ สแตมฟอร์ด บริดจ์
แต่กลับกลายเป็นว่า ยูไนเต็ด พ่ายแพ้ต่อ เชลซี 2–0 ในเกมที่ทีมเยือนเสียเปรียบอย่างชัดเจนหลังจาก ลิซานโดร มาร์ติเนซ ถูกไล่ออกจากสนามหลังผ่านชั่วโมงแรกไปเล็กน้อย ครั้งสุดท้ายที่สโมสรแห่งนี้ไม่ชนะติดต่อกันถึงเก้านัดย้อนกลับไปถึงปี 1988 ก่อนที่พรีเมียร์ลีกจะถือกำเนิดขึ้นด้วยซ้ำ
อีกครั้งที่โลกฟุตบอลจับตามองว่า แคร์ริก จะรอดพ้นจากการถูกปลดในฐานะผู้จัดการทีมแชมป์อังกฤษ 20 สมัยหรือไม่ แต่ The Athletic รายงานว่า ยูไนเต็ด ตั้งใจรอให้ถึงช่วงหยุดทีมชาติก่อนที่จะ "ต้องลงมือ" ตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของ แคร์ริก
สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมั่นใจที่ แคร์ริก แสดงออกมาหลังนัดจบในกรุงลอนดอนฝั่งตะวันตก เมื่อเขาประกาศอย่างหนักแน่นว่าจะยังคงนั่งอยู่บนม้านั่งสำรองเมื่อ เรด เดวิลส์ เป็นเจ้าบ้านต้อนรับ โรม่า ในศึกแชมเปียนส์ลีก วันอังคารนี้
แคร์ริก ต้องพิสูจน์ตัวเองในสองนัดถัดไป

ยังเหลืออีกสองนัดในตารางการแข่งขันของ ยูไนเต็ด ก่อนถึงช่วงหยุดทีมชาติเดือนพฤศจิกายน โดยนัดแรก เรด เดวิลส์ จะพบกับ โรม่า เพื่อหวังคว้าชัยชนะในแชมเปียนส์ลีก เป็นครั้งที่สองของฤดูกาล
โรม่า เดินทางมาในฟอร์มไร้พ่ายห้านัดติดต่อกัน ซึ่งในช่วงเวลาดังกล่าวพวกเขาทำไปได้ถึง 18 ประตู แนวรับที่รั่วไหลของ แคร์ริก อาจเปราะบางต่อทีมที่มีพลังในการบุกเช่นนี้ แม้จะได้เปรียบในการเล่นที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ก็ตาม
แม้ ยูไนเต็ด จะสามารถสร้างผลลัพธ์ที่ดีได้ พวกเขายังต้องเผชิญกับ แอสตัน วิลลา อีกเพียงห้าวันถัดมา ชัยชนะที่น่าจดจำ 3–1 เหนือ วิลลานส์ เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาถือเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดในช่วงรักษาการของ แคร์ริก และเขาจำเป็นต้องทำซ้ำความสำเร็จนั้น—ด้วยทีมที่มีความสม่ำเสมอน้อยกว่ามาก—หากต้องการยังคงอยู่ในตำแหน่งเมื่อฟุตบอลในประเทศกลับมาช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน
เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่า แอสตัน วิลลา ที่เพิ่งเอาชนะ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาจะพ่ายแพ้ต่อทีม ยูไนเต็ด ที่มีเพียงสองชัยชนะในทุกรายการตลอดฤดูกาลนี้
แมนยูไนเต็ด วนเวียนอยู่เหนือโซนตกชั้น

ความคิดเห็นแตกออกเป็นสองฝ่ายเกี่ยวกับการตัดสินใจของ ยูไนเต็ด ที่จะให้เวลา แคร์ริก เพิ่มเติมในการแก้ไขปัญหาที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด บางส่วนโยนความผิดส่วนใหญ่ไปที่นักเตะที่ผลงานต่ำกว่ามาตรฐานและผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา เจสัน วิลค็อกซ์ สำหรับการย้ายทีมช่วงซัมเมอร์ที่น่าผิดหวัง
อีกฝ่ายไม่อาจเข้าใจได้ว่าเหตุใด ยูไนเต็ด จึงยังไม่แยกทางกับ แคร์ริก เมื่อพิจารณาว่าทีมมีผลงานย่ำแย่เพียงใดตลอดฤดูกาล 2026–27 ยูไนเต็ด เก็บได้เพียงเจ็ดแต้มจากเก้านัดในพรีเมียร์ลีก ทำให้อยู่ในอันดับที่ 17 ของตาราง
เรด เดวิลส์ มีคะแนนเท่ากับ คริสตัล พาเลซ ที่อยู่อันดับ 18 โดยอยู่เหนือโซนตกชั้นเพียงเพราะผลต่างประตูที่ดีกว่าเล็กน้อยที่ -5 เมื่อถูกถามว่ามีความกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการตกชั้นสู่กลุ่มสามทีมท้ายตารางหรือไม่ แคร์ริก ตอบอย่างตรงไปตรงมาว่า "ไม่มีจากผม ไม่มีเลย"
มีคำถามตามมาเกี่ยวกับความสามารถของทีมในการรับมือกับการต่อสู้เพื่อหนีความเป็นไปได้ของการตกชั้น แต่ แคร์ริก ปฏิเสธที่จะตอบในแนวทางนั้น "ต้องเดินหน้าต่อและชนะเกม เรียบง่ายแค่นั้น" เขากล่าว "ไม่มีคำพูดใดที่ผมจะอธิบายให้คุณฟังตอนนี้ที่จะทำให้มันแตกต่างออกไป มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร"
"คุณสามารถไต่อันดับในลีกได้อย่างรวดเร็วถ้าคุณชนะเกมฟุตบอล" เขากล่าวเสริม
อย่างไรก็ตาม หาก แคร์ริก ไม่สามารถพา ยูไนเต็ด กลับมาชนะได้ภายในสัปดาห์หน้า เขาก็อาจไม่ได้อยู่เพื่อเห็นทีมไต่อันดับขึ้นในตาราง โอกาสนั้น—หรือความท้าทายนั้น—อาจตกไปอยู่ในมือของ เอ็ดดี้ โฮว์ หรือ จูเลียน นาเกลส์มันน์ ซึ่งทั้งคู่ถูกรายงานว่าอยู่ในรายชื่อผู้ที่กำลังพิจารณาให้มาเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด
ไทย
English
中國人