เสียงเฉลิมฉลองของแฟนบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดไม่ได้ยาวนานนัก
ครึ่งหลังที่น่าตื่นตะลึงในคืนวันอังคาร ที่ปีศาจแดงพลิกกลับมาชนะโรม่า 3–2 นั้นทั้งน่าจดจำและจำเป็นอย่างยิ่ง เพราะช่วยหยุดสถิติไร้ชัยชนะ 9 นัดติดต่อกัน แต่ความทุกข์ทรมานก็กลับมาอีกครั้งในรูปแบบที่สร้างประวัติศาสตร์
ความพ่ายแพ้ 3–1 ของแมนเชสเตอร์ซิตี้ต่อนอตทิงแฮม ฟอเรสต์เมื่อวันเสาร์ ได้ผลักดันให้ยูไนเต็ดตกสู่การตกชั้น นับเป็นครั้งแรกที่สโมสรต้องเผชิญสถานการณ์เช่นนี้นับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1986 ในช่วงที่เล่นไปแล้วอย่างน้อย 9 นัดของฤดูกาล ปัจจุบันปีศาจแดงอยู่ในอันดับที่ 18 ระหว่างโคเวนทรี ซิตี้ในอันดับที่ 17 และคริสตัล พาเลซในอันดับที่ 19 โดยนอตทิงแฮม ฟอเรสต์ครองอันดับที่ 16
ยูไนเต็ดวนเวียนอยู่ใกล้อย่างอันตรายกับโซนตกชั้นตลอดทั้งฤดูกาล โดยมีชัยชนะในลีกเพียงครั้งเดียวจนถึงตอนนี้ คือการถล่มอิปสวิช ทาวน์ทีมเลื่อนชั้นใหม่ 5–2 เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา
สถานการณ์ดูเหมือนจะยังไม่ดีขึ้นสำหรับทีมของไมเคิล คาร์ริกในเร็วๆ นี้ เนื่องจากทีมที่ขาดแคลนนักเตะอย่างหนักกำลังเตรียมต้อนรับแอสตัน วิลล่าที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดในวันอาทิตย์
ตารางคะแนนพรีเมียร์ลีก
อันดับ | สโมสร | คะแนน |
|---|---|---|
15 | ฟูแล่ม | 10 |
16 | นอตทิงแฮม ฟอเรสต์ | 9 |
17 | โคเวนทรี ซิตี้ | 9 |
18 | แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด | 7 |
19 | คริสตัล พาเลซ | 7 |
20 | ซันเดอร์แลนด์ | 5 |
เลียม เดอลัป นำทัพถล่มแมนซิตี้พ่ายแพ้

นอตทิงแฮม ฟอเรสต์คว้าชัยชนะเหนือเดอะ ซิตีเซนส์เมื่อคืนวันเสาร์ โดยต้านทานแรงกดดันอย่างหนักหน่วงได้อย่างต่อเนื่องที่ซิตี้ กราวด์ ขณะที่ทีมของเอนโซ มาเรสก้าเริ่มแสดงความกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ
คำชื่นชมส่วนใหญ่ตกเป็นของกองหน้า เลียม เดอลัป ที่ยิงได้สองประตูในคืนนั้น นับเป็นประตูที่สองและสามในพรีเมียร์ลีกฤดูกาลนี้ของชาวอังกฤษวัย 23 ปี ซึ่งประตูก่อนหน้านี้ทำได้เมื่อวันที่ 12 กันยายน ในชัยชนะเหนือแอสตัน วิลล่า 2–1
ภายในนาทีที่ 20 ฟอเรสต์ได้นำไปแล้ว 2–0 โดยเร็วเพียงนาทีที่ 6 ไฮร์ คุนญ่า ชิงบอลจากโยชโก กวาร์ดิออล ของซิตี้ก่อนจะบุกเข้าไปในเขตโทษและยิงบอลต่ำแน่นเข้ามุมซ้ายของตาข่าย สิบสองนาทีต่อมา เดอลัปเพิ่มประตูแรกของคืน โดยรับบอลในแดนของฟอเรสต์และเลี้ยงผ่านช่องว่างระหว่างกองหลังกลางอย่างรูเบน ดิอาส และมาร์ก เกอี ก่อนจะยิงอย่างทรงพลังเข้ามุมบนของตาข่าย
รายัน เชอร์กี ลดช่องว่างให้แมนซิตี้ในนาทีที่ 52 ด้วยการยิงครั้งเดียวจากการเคลียร์บอลที่ผิดพลาด แต่ก็ไม่เพียงพอ เดอลัปทำครบสองประตูในอีกกว่า 20 นาทีต่อมา โดยรับบอลทะลุแนวรับจากมอร์แกน กิบส์-ไวท์ บุกเข้าไปในกรอบเขตโทษและยิงเข้ามุมไกล ก่อนจะฉลองด้วยท่าอันเป็นเอกลักษณ์ของคริสเตียโน โรนัลโด
อาร์เซนอลได้เปิดช่องว่างถึงหกคะแนนเหนือกว่าแมนซิตี้ที่จุดสูงสุดของตารางพรีเมียร์ลีก หลังจากเอาชนะฮัลล์ ซิตี้ 1–0 อย่างยากลำบากเมื่อวันเสาร์
ไทย
English
中國人