เจเจ กาเบรียล ได้รับการกล่าวขานมาหลายเดือนว่าเป็นดาวรุ่งดวงต่อไปของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แต่ดูเหมือนว่าจู่ๆ เด็กหนุ่มวัย 15 ปีรายนี้กำลังผลักดันให้เกิดการจากไปอย่างน่าประหลาดใจจากโอลด์ แทรฟฟอร์ด
กาเบรียลกลายเป็นผู้เล่นคนแรกในวัยเดียวกันที่ได้ลงสนามให้กับยูไนเต็ด เมื่อเขาถูกส่งลงมาจากม้านั่งสำรองในเกมพรีซีซันกับแอตเลติโก มาดริด การลงสนามที่ไม่เป็นทางการครั้งนั้นไม่ได้ถูกบันทึกในสถิติ แต่นักเตะวัยเรียนรายนี้กำลังอยู่ในเส้นทางที่จะกลายเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์สโมสร โดยต้องการการลงสนามในเกมแข่งขันจริงก่อนวันที่ 25 ตุลาคม เพื่อทำลายสถิติของเดวิด แกสเคลล์ที่ทำไว้ในปี 1956
สัปดาห์ที่แล้ว กาเบรียลทำแฮตทริกพบกับซาบาห์ในชัยชนะอย่างถล่มทลายในศึก UEFA Youth League เขาคว้ารางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของ U-18 พรีเมียร์ลีกในฤดูกาลที่แล้ว แม้จะมีอายุเพียง 14 ปีเมื่อฤดูกาลเริ่มต้น กาเบรียลยังเป็นผู้ชนะรางวัลจิมมี เมอร์ฟี ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดที่อายุน้อยที่สุดเท่าที่เคยมีมา ซึ่งมอบให้แก่นักเตะ U-18 ที่ดีที่สุดของสโมสรในแต่ละฤดูกาล โดยผู้รับรางวัลก่อนหน้านี้ ได้แก่ ค็อบบี้ ไมนู, มาร์คัส แรชฟอร์ด, พอล สโคลส์ และ ไรอัน กิ๊กส์
ในพรีเมียร์ลีก 2 ฤดูกาลนี้ กาเบรียลมีส่วนร่วมด้วย 2 ประตูและ 2 แอสซิสต์จาก 2 นัด และศักยภาพของเขาทำให้หลายคนคาดว่าเขาจะได้นั่งม้านั่งสำรองในการเผชิญหน้าถ้วยคาราบาวกับไบรตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยนในวันพุธ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ดูเหมือนว่าสิ่งนั้นจะไม่เกิดขึ้น และมีความเสี่ยงอย่างแท้จริงที่เขาอาจออกจากสโมสรโดยสิ้นเชิง
แมนยูไนเต็ดไม่จำเป็นต้องยอมรับ 'คำขอ' ของเจเจ กาเบรียล

ความสงสัยเกี่ยวกับอนาคตของเขาปรากฏขึ้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เมื่อการอ้างอิงถึงแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดทั้งหมดหายไปจากโปรไฟล์ Instagram ของเขา รายงานจากผู้สื่อข่าวของ The Athletic และ BBC Sport ระบุว่า กาเบรียลได้ยื่นคำขออย่างเป็นทางการให้ยกเลิกการลงทะเบียนของเขากับสโมสร
กาเบรียลยังอายุน้อยเกินไปที่จะลงนามในสัญญานักเรียนสองปีซึ่งเป็นขั้นตอนก่อนการเป็นนักฟุตบอลอาชีพเต็มตัว และการยกเลิกการลงทะเบียนจะทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นอิสระทันที อย่างไรก็ตาม ยูไนเต็ดยังมีทางเลือกที่จะปฏิเสธคำขอดังกล่าว เนื่องจากการยกเลิกการลงทะเบียนต้องได้รับความยินยอมร่วมกันระหว่างผู้เล่น ผู้ปกครอง/ผู้ดูแล และสโมสร
ตามรายงาน ยูไนเต็ดถูกจับได้โดยไม่ทันตั้งตัว แต่ยังคงหวังว่าจะสามารถหาทางออกได้ โดยมีประธานเจ้าหน้าที่บริหาร โอมาร์ เบอร์ราดา และผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา เจสัน วิลค็อกซ์ เข้ามามีส่วนร่วมในความพยายามดังกล่าว หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ พรีเมียร์ลีกอาจต้องเข้ามาแทรกแซง
เหตุใดเจเจ กาเบรียลจึงต้องการออกจากแมนยูไนเต็ด?

ดูเหมือนว่าจะมีความไม่แน่นอนอย่างมากจากฝั่งยูไนเต็ดเกี่ยวกับสิ่งที่จุดชนวนสถานการณ์นี้ขึ้นมา BBC Sport ชี้ไปที่ "ปัญหาในความสัมพันธ์ระหว่างครอบครัวของผู้เล่นและยูไนเต็ด" ขณะที่ The Athletic และ Sky Sports พาดพิงถึงความหงุดหงิดเกี่ยวกับโอกาสในการลงสนามของกาเบรียล โดยสื่อหลังระบุว่า "ส่วนหนึ่งของเหตุผลในการขอออกของกาเบรียลเกี่ยวข้องกับเวลาในการลงสนาม ทั้งในช่วงพรีซีซันและตั้งแต่ฤดูกาลเริ่มต้น" ไม่มีข้อกังวลใดๆ ที่ถูกหยิบยกขึ้นมาเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขาในการฝึกซ้อม
แนวคิดที่ว่าเด็กอายุ 15 ปีอาจไม่พอใจกับเวลาในการลงสนามนั้นเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจ เมื่อผู้เล่นส่วนใหญ่ในวัยนั้นแค่ฝันว่าจะได้อยู่ใกล้ๆ การแข่งขันในทีมชุดใหญ่ก็ยังยาก แต่ ลามีน ยามาล และในระดับที่น้อยกว่ามาก แม็กซ์ ดาวแมน ได้เปลี่ยนความคาดหวังในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
เนื่องจากอายุของเขาทำให้ไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดประวัติสองปีสำหรับสิทธิ์ List B ได้ กาเบรียลจึงต้องถูกรวมอยู่ใน List A เพื่อลงสนามในแชมเปียนส์ลีก และ Sky Sports ระบุว่า "มีความรู้สึก" จากค่ายของเขาว่าคนอื่นได้รับโอกาสที่ดีกว่า ตัวอย่างเช่น ไทแนน ทอมป์สัน ได้รับการรวมอยู่ใน List A นักเตะวัย 18 ปีรายนี้มาจากอคาเดมีของท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ในช่วงซัมเมอร์และเป็นคู่แข่งโดยตรงของกาเบรียล ซึ่งเล่นหลักในตำแหน่งปีกซ้ายหรือเบอร์ 10 เพื่อให้เห็นภาพชัดขึ้น ทอมป์สันยังไม่เคยถูกเรียกติดโผทีมชุดใหญ่ในวันแข่งขันเลย
ยูไนเต็ดเชื่อว่า "ไม่สามารถทำอะไรได้มากกว่านี้" เพื่อแสดงให้กาเบรียลเห็นว่ามีเส้นทางสู่ทีมชุดใหญ่รออยู่สำหรับเขา ก่อนที่ผู้จัดการทีม ไมเคิล แคร์ริก จะได้รับการแต่งตั้งในช่วงกลางฤดูกาลที่แล้ว กาเบรียลได้พบปะกับอดีตหัวหน้าโค้ช รูเบน อาโมริม และยังได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ตำนานผู้ยิ่งใหญ่ เขาได้ฝึกซ้อมกับทีมชุดใหญ่อย่างสม่ำเสมอตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของปีที่ผ่านมา ก่อนที่จะหายตัวไปอย่างกะทันหันตั้งแต่ปลายสัปดาห์ที่แล้ว
การจากไปของเจเจ กาเบรียลจะส่งผลกระทบอย่างไร?

ในระยะสั้น ผลกระทบอาจมีจำกัด แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดมีพรสวรรค์วัยรุ่นคนอื่นๆ ที่กำลังเคาะประตูทีมชุดใหญ่ แม้ว่าจะไม่มีใครดูโดดเด่นเท่ากาเบรียล ทอมป์สันเป็นหนึ่งในตัวเลือกดังกล่าว ขณะที่ ไอแซค คอนเด จากลิเวอร์พูล นักเตะปีกวัย 16 ปี กำลังจะกลายเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกในไม่ช้า
แต่หากกาเบรียลย้ายออกไปและสามารถแสดงศักยภาพอันยอดเยี่ยมที่ชื่อเสียงและความสามารถของเขาบ่งบอก นั่นจะถือเป็น 'ของที่หลุดมือไป' ที่เจ็บปวดที่สุด
จุดหมายปลายทางถัดไปของเขายังไม่ชัดเจน กาเบรียลเกิดในลอนดอน ซึ่งทำให้อาร์เซนอลและเชลซีเข้ามาอยู่ในการแข่งขันทันที เดอะ กันเนอร์ส เพิ่งดึงตัวนักเตะอคาเดมีรุ่นพี่อย่าง เจมส์ สแกนลอน และ ฮาบีบ โอกุนเนเย ออกจากยูไนเต็ด แมนเชสเตอร์ ซิตี้ หรือ ลิเวอร์พูล เนื่องจากกาเบรียลอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ ก็อาจเป็นตัวเลือกที่สมเหตุสมผลและใกล้บ้านกว่า โดยเขาเคยปฏิเสธซิตี้ในปี 2025
นอกจากนี้ยังมีข่าวลือถึงความสนใจจากต่างประเทศ ตามรายงานของ The Athletic เรอัล มาดริด, บาร์เซโลนา และ บาเยิร์น มิวนิก ได้ติดต่อกาเบรียลไปแล้ว การย้ายทีมไปต่างประเทศอาจต้องการวิธีแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์ เนื่องจากสหราชอาณาจักรไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป (EU) หรือเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) อีกต่อไป ซึ่งผู้เล่นสามารถย้ายระหว่างรัฐสมาชิกได้ตั้งแต่อายุ 16 ปี
ไทย
English
中國人