ฟิล พาร์กินสัน กล่าวว่าเขา "อยากมาก" ที่จะดึงตัวกองหน้าคุณภาพสูงมาร่วมทีมในช่วงตลาดนักเตะฤดูร้อน แต่ยอมรับว่าแทบไม่มีดีลที่คุ้มค่าในตลาดซื้อขายนักเตะเลย
มังกรแดงกำลังเผชิญกับปัญหาขาดแคลนตัวเลือกในแนวรุก หลังจากกองหน้า แซม สมิธ ถูกตัดออกจากการแข่งขันตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาลด้วยอาการบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้าเข่า สมิธมีกำหนดเข้ารับการผ่าตัดเข่าในวันพุธหน้า ทำให้ คีฟเฟอร์ มัวร์ และดาวรุ่ง เบลีย์ คาดามาร์เตรี กลายเป็นกองหน้าที่พร้อมลงสนามเพียงสองคนที่เหลืออยู่ในสโมสร
เร็กซ์แฮมยังขาด จอช วินดาสส์ กองหน้าที่ทำประตูสูงสุดของทีมในฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งพบกับอาการสะดุดเล็กน้อยในการฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บข้อเท้า ขณะที่กองหน้าอย่าง เนธาน บรอดเฮด และ คัลลัม โอแฮร์ ก็ยังคงพักรักษาตัวอยู่เช่นกัน
มีความเป็นไปได้เสมอที่เร็กซ์แฮมอาจพบว่าตัวเองอยู่ในสภาวะขาดแคลนกำลังพลในแนวรุกในฤดูกาลนี้ ซึ่งความกังวลดังกล่าวยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากปัญหาการบาดเจ็บที่ต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม พาร์กินสันยอมรับว่าการหากองหน้าที่มีคุณค่าอย่างแท้จริงและเสริมความแข็งแกร่งให้ทีมชุดหลักนั้นเป็นเรื่องท้าทายมาตลอด
ทำไมเร็กซ์แฮมถึงไม่ซื้อกองหน้าในช่วงซัมเมอร์

เร็กซ์แฮมทุ่มเงิน 48 ล้านดอลลาร์ไปกับการซื้อนักเตะ 7 คนในช่วงซัมเมอร์ แต่เลือกที่จะไม่คว้าตัวกองหน้า โดยมุ่งเน้นไปที่การเสริมความคิดสร้างสรรค์ภายในทีมแทน อดีตซีอีโอ ไมเคิล วิลเลียมสัน ระบุว่าสโมสร 'พอใจ' กับตัวเลือกในแนวรุกก่อนถึงกำหนดปิดตลาดนักเตะฤดูร้อน
พาร์กินสันเปิดเผยว่า แม้เขาจะยินดีต้อนรับการเสริมทัพในแนวรุกเพิ่มเติม แต่ภาระทางการเงินที่ต้องใช้เพื่อคว้าตัวนักเตะที่มีคุณภาพเพียงพอนั้นทำให้การปิดดีลเป็นเรื่องยาก
"ผมคิดว่าสำหรับกองหน้า ผู้จัดการทีมทุกคนและทุกสโมสรจะพยายามหาตัวเพิ่มเสมอ" เขากล่าวกับ สปอร์ตส์ อิลลัสเตรเต็ด "แต่ปัญหาคือ กองหน้าซื้อยาก ราคาแพงมาก และคุณต้องแน่ใจว่าคนที่คุณพามาดีกว่า หรืออย่างน้อยก็เทียบเท่ากับที่มีอยู่ ไม่งั้นก็ต้องใช้ของที่มีอยู่ไปก่อน เราอยากพาตัวผู้เล่นแนวหน้าเพิ่มมาก แต่บางครั้งมันก็พิสูจน์ให้เห็นว่าทำได้ยาก ไม่ใช่เพราะขาดความพยายามในสโมสรนี้"
แม้จะมีกองหน้าอาวุโสที่พร้อมลงสนามเพียงคนเดียวในช่วงชัยชนะเหนือมิดเดิลสโบรห์ในเกมกลางสัปดาห์ แต่ประตูของเร็กซ์แฮมกลับมาจากกองกลางอย่าง จอร์จ ทอมัสสัน และ โอลลี แรธโบน ขณะที่โบโรดิ้นรนในการสร้างแรงกดดันในแนวรุกโดยไม่มีกองหน้าดาวเด่นที่บาดเจ็บอย่าง วิล แลงค์เชียร์ ซึ่งทำไปแล้ว 15 ประตูในฤดูกาลนี้
ผู้จัดการทีมทุกคนต้องการให้ประตูกระจายออกไปทั่วทั้งทีม แต่พาร์กินสันเชื่อว่าความแข็งแกร่งของเร็กซ์แฮมมาจากการมีผู้เล่นหลายคนที่สามารถมีส่วนร่วมได้ มังกรแดงมีผู้ทำประตูถึง 9 คนแล้วในฤดูกาลนี้
"ทุกคนต้องช่วยกัน" เขากล่าว "เซ็นเตอร์แบ็ก: โจ วอร์รัลล์ ทำประตูได้แล้ว แม็กซ์ (เคลเวิร์ธ) เป็นภัยคุกคาม (คัลลัม) ดอยลีย์ เป็นภัยคุกคาม ดอม (ไฮแอม) เรามีภัยคุกคามในกรอบเขตโทษ ตลอดช่วงฤดูกาล ผู้เล่นต้องช่วยกันถ้าอยากประสบความสำเร็จ เราทำแบบนั้นมาตั้งแต่ผมมาอยู่ที่นี่ และตอนนี้เราต้องการมันมากขึ้น เมื่อแซมออกไปและผู้เล่นแนวหน้าที่เราขาดหายไป
"ผมพูดมาหลายครั้งแล้วว่า ผู้เล่นต้องก้าวขึ้นมา ทอมโม่และโอลลี แรธโบน ทำได้แล้ว"
ไทย
English
中國人