เฆซุส โอวาโน ผู้รักษาประตูของ FC Andorra ที่เกี่ยวข้องกับการปะทะกันบนสนามแข่งกับ เฆซุส เด มิเกล จนนำไปสู่การเสียชีวิตของกองหน้าเตเนรีเฟ ได้ออกมาพูดถึง "ความเจ็บปวดอย่างสุดซึ้ง" ที่เขากำลังเผชิญอยู่ในช่วงหลังเกิดโศกนาฏกรรม
เด มิเกล เกิดภาวะหัวใจหยุดเต้นหลังจากการปะทะอย่างรุนแรงกับโอวาโนในเกมลา ลีกา 2 เมื่อวันจันทร์ นักเตะวัย 30 ปีได้รับการช่วยชีวิตและอาการคงที่ชั่วคราว แต่อาการยังคงวิกฤตและเขาเสียชีวิตในเช้าวันถัดมาหลังอาการทรุดลง
โอวาโนได้ปิดบัญชี Instagram ของตนเองเพื่อตอบสนองต่อการถูกโจมตีทางออนไลน์ ซึ่งทำให้เพื่อนร่วมทีมอันดอร์รา เลาตาโร สปาตซ์ ออกมาปกป้องผู้รักษาประตูรายนี้
"พวกเราที่รู้จัก [โอวาโน] เข้าใจดีว่าเขาเป็นคนแบบไหน เขากำลังทุกข์ทรมานอย่างสุดซึ้งเพียงใดในตอนนี้ และเขาจะไม่มีวันตั้งใจทำร้ายใครทั้งนั้น" สปาตซ์กล่าว "อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ในฟุตบอล แต่ไม่มีใครจินตนาการได้ว่าหนึ่งในนั้นจะจบลงด้วยผลลัพธ์ที่เลวร้ายถึงเพียงนี้"
โอวาโนได้เปิดเผยความเศร้าโศกส่วนตัวผ่านแถลงการณ์ที่ออกโดยสโมสรของเขา
"นี่คือวันที่ยากที่สุดในชีวิตของผม" เขากล่าว "ผมพยายามหาคำพูดที่เหมาะสม และมันยากอย่างเหลือเชื่อสำหรับผมที่จะยอมรับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ผมรู้สึกเจ็บปวดอย่างสุดซึ้งกับการสูญเสียเฆซุส ความคิดของผมอยู่กับเขา ครอบครัวของเขา และทุกคนที่รักเขา
"ผมรู้ว่าจะมีคำถามมากมายที่ต้องตอบ และผมจะเผชิญกับสิ่งที่จะมาถึงด้วยความเคารพอย่างสูงสุด แต่ตอนนี้ พูดตรงๆ ผมไม่สามารถคิดถึงสิ่งอื่นใดนอกจากเฆซุสและความเจ็บปวดที่พวกเราทุกคนกำลังเผชิญอยู่ ขอให้พักผ่อนอย่างสงบ เฆซุส"
FC Andorra ยังได้เรียกร้องให้ "ทุกคนแสดงความละเอียดอ่อนและความเคารพอย่างสูงสุด"
เฆซุส โอวาโน "ไม่น่าจะ" ถูกดำเนินคดีอาญา

แม้ว่าการสอบสวนเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเด มิเกล จะได้เริ่มต้นขึ้นแล้วตามขั้นตอนมาตรฐาน แต่อัยการหัวหน้าซานตา ครูซ เด เตเนรีเฟ โฆเซ หลุยส์ ซานเชซ-เฆาเรกี ได้ระบุว่าการดำเนินคดีอาญา "ไม่น่าจะเกิดขึ้น" ตามรายงานของสำนักข่าวสเปน EFE
โอวาโนได้รับใบแดงเนื่องจากลักษณะการเข้าบอลที่ประมาทเลินเล่อในการดวลบอล 50/50 แต่ไม่มีสัญญาณใดที่บ่งชี้ถึงเจตนาทำร้ายคู่แข่ง
The Times ระบุว่า ภายใต้กฎหมายสเปน "การบาดเจ็บที่เกิดขึ้นระหว่างการแข่งขันถือเป็นความเสี่ยงที่ยอมรับได้ในกีฬา ความรับผิดทางอาญามักใช้บังคับเฉพาะในกรณีที่มีการทำร้ายโดยเจตนา การใช้ความรุนแรงโดยตั้งใจนอกเหนือกฎกติกา หรือการโจมตีที่เกิดขึ้นขณะหยุดการแข่งขัน"
โอวาโนมีความเป็นไปได้มากกว่าที่จะเผชิญกับมาตรการทางวินัยจากสหพันธ์ฟุตบอลสเปน (RFEF) ซึ่งอาจออกคำตัดสินระงับการแข่งขันระหว่าง 4 ถึง 12 นัดสำหรับการกระทำที่ประมาทเลินเล่อและเป็นอันตราย
ไทย
English
中國人