ราฟินญากำลังเผชิญกับการสอบสวนของ UEFA จากคำพูดหลังบาร์เซโลนาตกรอบแชมเปียนส์ลีกเจอแอตเลติโก มาดริด โดยนักเตะชาวบราซิลรายนี้ออกมาประกาศต่อสาธารณะว่าทีมของตนถูก "ปล้น"
ราฟินญาที่นั่งดูอยู่ข้างสนามได้แต่มองดูบาร์เซโลนาต้องยืดระยะเวลาที่ห่างไกลจากแชมป์แชมเปียนส์ลีกออกไปเกิน 11 ปี หลังเกมนัดที่สองเจอแอตเลติโก นักเตะชาวบราซิลที่คับข้องใจรายนี้ได้ออกมาโจมตีอย่างรุนแรงต่อการตัดสินของกรรมการที่เขามองว่าไม่ยุติธรรมอย่างน่าตกใจและมีส่วนทำให้บาร์ซาต้องตกรอบไป
"สำหรับผม เกมนี้คือการปล้น" ราฟินญากล่าวกับนักข่าวในอุโมงค์สนามเมโทรโปลิตาโน "ไม่ใช่แค่เกมนี้ แต่รวมถึง [นัดแรก] ด้วย ผมคิดว่าการตัดสินมีปัญหามากมาย การตัดสินใจบางอย่างของพวกเขานั้นน่าตกใจมาก"
"ผมไม่รู้ว่าแอตเลติโกฟาวล์ไปกี่ครั้ง แต่กรรมการไม่ให้ใบเหลืองพวกเขาแม้แต่ใบเดียว สิ่งที่ผมอยากเข้าใจคือทำไมพวกเขาถึงกลัวบาร์เซโลนา [ผ่านเข้ารอบ] นัก"
บรรทัดฐานในอดีตบ่งชี้ว่าราฟินญาอาจเผชิญกับผลที่ตามมาอย่างร้ายแรงและเสี่ยงพลาดเกมเปิดฤดูกาลแชมเปียนส์ลีก 2026–27 เนย์มาร์ เพื่อนร่วมชาติชาวบราซิลเคยได้รับโทษแบนสามเกมจากเหตุการณ์ที่คล้ายกันในปี 2019 เช่นเดียวกับดิดิเยร์ ดร็อกบา ที่ออกมาโจมตีกรรมการอย่างรุนแรงหลังเชลซีตกรอบรองชนะเลิศอย่างน่าจดจำเจอบาร์เซโลนาในปี 2009
🚨🏡 Raphinha to Atletico Madrid fans on DAZN cameras: "You're going home [next round]".@DAZNFutbol @DAZNFootball 🎥 pic.twitter.com/eaYRdTnVQT
อย่างไรก็ตาม ปัญหาของราฟินญาไม่ได้จำกัดอยู่แค่คำพูดของเขา เพราะเขาอาจต้องเผชิญกับบทลงโทษจากพฤติกรรมที่มีต่อแฟนบอลแอตเลติโกที่สนามเมโทรโปลิตาโนด้วย
กองหน้าคนนี้ปะทะกับแฟนบอลเจ้าบ้าน โดยทำท่าทางไปยังผู้ชมบนอัฒจันทร์เพื่อบอกว่าทีมของพวกเขาจะถูกคัดออกในรอบต่อไป พร้อมกับขยับปากพูดอย่างชัดเจนว่า "แกออกไปแล้ว"
เมื่อฤดูกาลที่แล้ว กีลียัน เอ็มบัปเปและอันโตนิโอ รือดิเกอร์ นักเตะเรอัล มาดริดถูกปรับเงินจากการเผชิญหน้ากับแฟนบอลแอตเลติโกในลักษณะเดียวกัน โดยมีโทษแบนหนึ่งเกมรอหากกระทำผิดซ้ำ ราฟินญาอาจต้องเผชิญกับผลลัพธ์เดียวกัน
แม้จะไม่ได้ลงเล่นแม้แต่นาทีเดียวในรอบก่อนรองชนะเลิศ แต่ราฟินญาก็ผลักตัวเองขึ้นหน้าหนึ่งด้วยพฤติกรรมหลังเกม ซึ่งตอนนี้เขาดูเหมือนจะเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น
ราฟินญาขอโทษต่อพฤติกรรมของตัวเอง

การกระทำและคำพูดของราฟินญาเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่อารมณ์พุ่งสูง เมื่อเวลาผ่านไปและความตึงเครียดลดลง นักเตะชาวบราซิลรายนี้ได้หันมาใช้โซเชียลมีเดียเพื่อขอโทษต่อพฤติกรรมของตนที่มีต่อแฟนบอลแอตเลติโก
"ผมขอโทษสำหรับท่าทางของผม ซึ่งไม่สอดคล้องกับคุณค่าและนิสัยของผม" ราฟินญาเขียนบน Instagram "มันเป็นการกระทำที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ตึงเครียด เพื่อตอบสนองต่อแฟนบอลที่ไม่ให้เกียรติผม"
อย่างไรก็ตาม ราฟินญาไม่ได้ขอโทษสำหรับการวิจารณ์การตัดสินของกรรมการที่เขาเชื่อว่าทำให้บาร์ซาต้องพ่ายแพ้ โดยดูเหมือนจะยืนหยัดในจุดยืนนั้น
เขาไม่ใช่บุคคลระดับสูงของบาร์เซโลนาเพียงคนเดียวที่โจมตีกรรมการ เพราะประธานสโมสร โจอัน ลาปอร์ตา ก็ออกมาประณามเจ้าหน้าที่ผู้ตัดสินเช่นกัน
โจอัน ลาปอร์ตาโจมตีกรรมการและยื่นเรื่องร้องเรียนต่อ UEFA

วันถัดจากที่บาร์เซโลนาตกรอบ ลาปอร์ตาสะท้อนความรู้สึกของราฟินญาและไปไกลกว่านั้น หลังจากยอมรับการผ่านเข้ารอบของแอตเลติโก ประธานบาร์ซาได้โยนความรับผิดชอบต่อผลลัพธ์ของการแข่งขันให้กับกรรมการ และประกาศว่าสโมสรจะยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการต่อ UEFA
"การตัดสินเมื่อวานนี้ ทั้งจากกรรมการผู้ตัดสินและ VAR เป็นเรื่องน่าอับอาย" ลาปอร์ตากล่าว
"สิ่งที่พวกเขาทำกับเราเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ในนัดแรก พวกเขาไม่ให้จุดโทษที่ชัดเจนตามกฎ และยังไล่ผู้เล่นของเราออกทั้งที่ควรเป็นแค่ใบเหลือง เพราะจูลิอาโน [ซิเมโอเน] ไม่ได้ครองบอลอยู่"
"มันเป็นการแข่งขันที่การตัดสินของกรรมการทำให้เราเสียหายอย่างมาก ในนัดที่สอง เอริก การ์เซียไม่ใช่คนสุดท้าย เพราะกูนเดกำลังวิ่งเข้ามา กรรมการให้ใบเหลือง ซึ่งเป็นการตัดสินที่ถูกต้อง แต่ VAR ทำให้เขาเปลี่ยนใจ ประตูของเฟร์รานควรนับ การฟาวล์ต่อโอลโมควรเป็นจุดโทษ การทำร้ายเฟร์มิน จะตัดสินอย่างไรก็ตามใจ แต่มันยอมรับไม่ได้"

บาร์เซโลนาเคยยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการตัดสินในนัดแรกมาก่อน ซึ่ง UEFA ตัดสินว่า "ไม่รับพิจารณา" หนึ่งสัปดาห์ต่อมา สโมสรจากแคว้นกาตาลันตั้งใจจะลองอีกครั้ง
"ตอนนี้เรากำลังขอคำอธิบายว่าทำไมเรื่องร้องเรียนนั้นถึงไม่รับพิจารณา เราจะยื่นเรื่องร้องเรียนอีกครั้ง เพราะสิ่งที่ไม่รับพิจารณาคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับเรา อีกครั้ง เมื่อวานนี้ การตัดสินเหล่านี้ทำให้บาร์ซาเสียหายและยอมรับไม่ได้ มันเป็นเรื่องน่าอับอาย"
เรื่องร้องเรียนล่าสุดของบาร์เซโลนามีแนวโน้มที่จะได้รับการตอบสนองจาก UEFA เช่นเดียวกับครั้งก่อน
อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าการตัดสินบางอย่างในรอบก่อนรองชนะเลิศจะเป็นที่ถกเถียงเพียงใด การโยนความผิดทั้งหมดของการตกรอบให้กับกรรมการเป็นจุดยืนที่เสี่ยง ท้ายที่สุดแล้ว ความบกพร่องของบาร์เซโลนาเองยังคงเป็นสาเหตุหลักของการตกรอบแชมเปียนส์ลีกครั้งล่าสุด
ไทย
English
中國人