หลังจากต้องทนทุกข์อยู่ในดิวิชั่นสองนานถึง 12 ปี สโมสรในตำนานของเม็กซิโกอย่างแอตลันเต้ได้คว้าสิทธิ์กลับสู่ลีกา เอ็มเอ็กซ์อย่างเป็นทางการแล้ว โดย "ลอส โปโตรส เด เอียร์โร" เตรียมกลับมาอยู่ในแสงสปอตไลต์อีกครั้งในฤดูกาล อาเปร์ตูรา 2026 ที่กำลังจะมาถึง
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของแอตลันเต้ในลีกา เอ็มเอ็กซ์คือเมื่อพวกเขาตกชั้นอย่างเจ็บปวดในคลาวซูรา 2014 นับแต่นั้นมา ระบบเลื่อนชั้น-ตกชั้นก็ถูกยกเลิกไปจากลีกสูงสุดของเม็กซิโก แต่ในการประชุมเจ้าของสโมสรเมื่อวันพฤหัสบดี การซื้อสิทธิ์แฟรนไชส์ของมาซาตลัน เอฟซี โดยแอตลันเต้ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ เปิดทางให้สโมสรอาซุลกรานากลับมาได้ในที่สุดตามที่รอคอยมานาน
ภายใต้การเป็นเจ้าของของนักธุรกิจ เอมิลิโอ เอสกาลันเต้ ตั้งแต่ปี 2020 การกลับสู่ลีกา เอ็มเอ็กซ์ของแอตลันเต้ค่อย ๆ ก่อตัวขึ้นมาหลายปี และบัดนี้มันได้กลายเป็นความจริงแล้ว
"ขอบคุณความพยายามอย่างยิ่งใหญ่ทั้งในและนอกสนาม" แอตลันเต้ระบุในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ "สถาบันอันทรงประวัติศาสตร์แห่งนี้ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในหลายบทที่ยิ่งใหญ่ของฟุตบอลเรา และเป็นสัญลักษณ์แห่งความหลงใหลของชนชั้นแรงงาน กำลังกลับสู่เวทีที่ประวัติศาสตร์ ประเพณี และสถานะของมันเป็นของจริง
"เราขอแสดงความขอบคุณเป็นพิเศษต่อแฟนบอลของเราที่ไม่เคยหันหลังให้กับสโมสร และยืนหยัดอยู่เคียงข้างเราด้วยความภาคภูมิใจตลอด 12 ปีในดิวิชั่นสอง ความจงรักภักดีของคุณคือแรงขับเคลื่อน แหล่งแรงบันดาลใจและพลังงานในทุกช่วงเวลา
"เราสัญญาว่าจะกลับมา และนี่คือเรา"
มรดกของแอตลันเต้ในฟุตบอลเม็กซิโก

เป็นที่รู้จักกันดีในนาม "เอล เอกีโป เดล ปูเอโบล" (ทีมของประชาชน) แอตลันเต้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในวงการฟุตบอลเม็กซิโก นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1916 รวมถึงการคว้าแชมป์ลีกา เอ็มเอ็กซ์มาแล้วสามสมัย
แอตลันเต้มีความเชื่อมโยงกับชนชั้นแรงงานของเม็กซิโกมาอย่างยาวนาน โดยใช้เวลาส่วนใหญ่ในการแข่งขันที่เม็กซิโกซิตี้ สโมสรแห่งนี้ดำเนินงานอยู่ในเงาของคู่แข่งในท้องถิ่นอย่างคลับ อเมริกา, ครูซ อาซูล และปูมาส อย่างไรก็ตาม ลอส โปโตรส เด เอียร์โร (ลูกม้าเหล็ก) ได้สร้างอัตลักษณ์ในฐานะสัญลักษณ์ของชนชั้นแรงงาน โดยยืนหยัดต่อสู้กับมหาอำนาจทางการเงินของเมืองหลวงมาโดยตลอด จนได้รับฉายาอันเป็นที่รักว่า เอล เอกีโป เดล ปูเอโบล
แม้จะย้ายไปยังกังกุนในปี 2007 แอตลันเต้ก็ไม่รอช้าในการสร้างผลงาน โดยคว้าแชมป์ลีกา เอ็มเอ็กซ์สมัยที่สามในฤดูกาลแรกบนชายฝั่งทะเลแคริบเบียน ด้วยการเอาชนะปูมาสในรอบชิงชนะเลิศ อาเปร์ตูรา 2007 สองปีต่อมา แอตลันเต้คว้าถ้วยคอนคาแคฟ แชมเปียนส์ คัพ และต่อมาได้เผชิญหน้ากับทีมบาร์เซโลนาของเป๊ป กวาร์ดิโอลาในรอบรองชนะเลิศของฟุตบอลโลกสโมสร 2009
ริการ์โด ลา โวลเป้ และมิเกล เอร์เรรา ซึ่งต่างเคยนำทีมชาติเม็กซิโกในฟุตบอลโลก 2006 และ 2014 ตามลำดับ ต่างมีประวัติกับแอตลันเต้ทั้งในฐานะนักเตะและผู้จัดการทีม นอกจากนี้ ฆาเวียร์ อากีร์เร หัวหน้าโค้ชทีมชาติเม็กซิโกคนปัจจุบัน ยังเริ่มต้นอาชีพผู้จัดการทีมที่แอตลันเต้ในปี 1996 อีกด้วย
เมื่อแอตลันเต้กลับมาในคลาวซูรา 2026 พวกเขาจะกลับมาเรียกเม็กซิโกซิตี้ว่าบ้านอีกครั้ง โดยลงเล่นที่สนามอันเป็นสัญลักษณ์อย่างเอสตาดิโอ บาน็อร์เต้ ร่วมกับครูซ อาซูล และคลับ อเมริกา
มาซาตลันกล่าวอำลาลีกา เอ็มเอ็กซ์

เวลาของมาซาตลันในลีกา เอ็มเอ็กซ์ได้สิ้นสุดลงเพียงหกปีหลังจากสโมสรก่อตั้งขึ้น ตามมาด้วยการตัดสินใจที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของกลุ่มเจ้าของในการย้ายแฟรนไชส์จากโมเรเลียและเปลี่ยนชื่อใหม่ในเมืองชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกอย่างมาซาตลัน
ตั้งอยู่ในรัฐซีนาโลอาตามแนวชายฝั่งแปซิฟิก มาซาตลันเป็นหนึ่งในไม่กี่ภูมิภาคในเม็กซิโกที่ฟุตบอลไม่ได้ครองความนิยมสูงสุด เพราะเบสบอลต่างหากที่ครองตำแหน่งนั้น จำนวนผู้ชมที่เอสตาดิโอ เอล เอนกันโต ไม่เคยถึงระดับที่หวังไว้หลังจากการระบาดของโควิด-19 แม้ว่าผลงานที่ย่ำแย่ในสนามจะเป็นสาเหตุหลักในท้ายที่สุด
มาซาตลันอำลาลีกา เอ็มเอ็กซ์โดยไม่เคยผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟได้เลยในทั้ง 12 ฤดูกาล โดยการทำได้ 21 คะแนนจาก 17 นัดในคลาวซูรา 2021 ถือเป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดของสโมสร
กลุ่มเจ้าของของมาซาตลัน กรูโป ซาลินาส จะได้รับเงิน 65 ล้านดอลลาร์จากการขายสิทธิ์แฟรนไชส์ให้กับแอตลันเต้
ต่อหน้าแฟนบอลที่เต็มเอสตาดิโอ เอล เอนกันโต มาซาตลันปิดฉากอย่างสวยงามด้วยการเอาชนะแชมป์ลีกา เอ็มเอ็กซ์สองสมัยติดต่อกันอย่างโตลูกา 4-3 ในนัดเหย้าสุดท้ายของสโมสร มอบช่วงเวลาสุดท้ายแห่งการเฉลิมฉลองให้กับแฟนบอลผู้เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกในอัฒจันทร์
ไทย
English
中國人