รัฐบาลสหราชอาณาจักรเปิดรับความเป็นไปได้ที่เจ้าของสโมสรแมนเชสเตอร์ ซิตี้ อาจถูกบังคับให้ขายสโมสร หากคณะกรรมการกำกับดูแลฟุตบอลอิสระ (IFR) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2025 และได้รับอำนาจในการเข้าแทรกแซงในสถานการณ์เช่นนี้ พิจารณาแล้วว่าเป็นแนวทางที่เหมาะสม
แมนซิตี้ถูกตัดสินว่ามีความผิดในเกือบทุกข้อกล่าวหาที่เกี่ยวกับการละเมิดกฎระเบียบทางการเงิน หลังจากการสอบสวนของพรีเมียร์ลีกและการพิจารณาคดีโดยคณะกรรมการอิสระที่ยาวนาน สโมสรยืนยันความบริสุทธิ์และได้ยื่นอุทธรณ์ โดยกระบวนการดังกล่าวคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงเดือนมกราคม 2027
นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร แอนดี้ เบิร์นแฮม ประสบความยากลำบากในการวิพากษ์วิจารณ์แมนเชสเตอร์ ซิตี้ อย่างเปิดเผย ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีกรุงแมนเชสเตอร์ใหญ่ก่อนหน้านี้ ตั้งแต่ปี 2017 จนถึงช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา เขาได้ยอมรับผลกระทบในวงกว้างของการลงทุนจากอาบูดาบีในเมืองของเขา ซึ่งขยายออกไปไกลกว่าแค่สโมสรฟุตบอลเพียงอย่างเดียว
แม้กระทั่งหลังจากคำตัดสินว่ามีความผิด ซึ่งระบุถึงสัญญา "ปลอม" ที่ใช้ปกปิดการลงทุนของเจ้าของและพองตัวเลขการใช้จ่ายเกินขีดจำกัดที่อนุญาตอย่างเทียมเท็จ เบิร์นแฮมกล่าวว่าเขาจะ "กังวลอย่างมาก" หากชีค มันซูร์ถูกบังคับให้สละสโมสร "พวกเขาเป็นพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่มากในการสร้างแมนเชสเตอร์ยุคใหม่และสร้างแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ให้กลายเป็นพลังระดับโลกอย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้"
กระนั้น แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ถูกเปลี่ยนแปลงให้กลายเป็น "พลังระดับโลก" นั้นผ่านการโกงอย่างเป็นระบบนานถึงเก้าปี สโมสรเริ่มบิดเบือนการเงินเพียงหนึ่งปีหลังจากการเข้าซื้อกิจการในปี 2008 และหยุดลงก็ต่อเมื่อแมนซิตี้ได้สร้างความเป็นใหญ่บนรากฐานของความไม่ซื่อสัตย์แล้ว
นี่ไม่ใช่เรื่องของการละเมิดกฎเล็กน้อย หรือแม้แต่การประพฤติมิชอบในสนาม เพราะตัวนักเตะเองแข่งขันและคว้าชัยชนะในแต่ละนัดด้วยความสุจริตใจอย่างสมบูรณ์
คณะกรรมการกำกับดูแลอิสระมีอำนาจถอดถอนเจ้าของแมนซิตี้

ลิซา แนนดี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของรัฐบาลสหราชอาณาจักร แสดงจุดยืนที่แข็งกร้าวกว่าเบิร์นแฮม
"ฉันต้องการพูดให้ชัดเจนว่า แม้เราจะขอบคุณนักลงทุนที่เดินทางมาจากทั่วทุกมุมโลกเพื่อลงทุนในสโมสรของเราและช่วยสร้างความมั่นคงและความสำเร็จให้กับพวกเขา แต่พวกเขาคือผู้ดูแล ทั้งของสโมสรและของกีฬาชนิดนี้" เธอกล่าวกับ talkSPORT
"พวกเขามีความรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎและรักษากฎ"
รัฐบาลเองจะไม่เข้าแทรกแซงกระบวนการโดยตรง คำตัดสินว่ามีความผิดเบื้องต้นได้ถูกประกาศออกมาแล้ว และขณะนี้จะตกเป็นหน้าที่ของคณะอุทธรณ์ในการดูแล แนนดียืนยันอย่างชัดเจนว่าบทบาทเดียวของรัฐบาลคือการรับประกันว่าความซื่อสัตย์จะได้รับการรักษาและปกป้อง
"นั่นคือบทบาทที่ถูกต้องและเหมาะสมของการกำกับดูแล คือการปกป้องความซื่อสัตย์นั้นและนำแฟนบอลกลับมาสู่หัวใจของฟุตบอลในที่ที่พวกเขาควรอยู่" เธอกล่าวเสริม "นั่นคือสิ่งที่เราทำผ่านพระราชบัญญัติการกำกับดูแลฟุตบอลและคณะกรรมการกำกับดูแลอิสระ และตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่ฟุตบอลจะต้องก้าวขึ้นมาและตัดสินใจในคดีนี้ และรับมือกับช่วงเวลาสำคัญนี้อย่างแท้จริง"
หนึ่งในความรับผิดชอบหลักของคณะกรรมการกำกับดูแลคือการปกป้องสโมสรจากเจ้าของที่เป็นอันตรายหรือไม่ปฏิบัติตามกฎ
ไทย
English
中國人