การติดทีมชาติสหรัฐฯ จุดประกายราชวงศ์ครอบครัวในตำนานแห่งวงการฟุตบอล

มรดกทางฟุตบอลของโยฮัน ครัฟฟ์ยังคงสืบทอดผ่านหลานชาย เชย์ ครอยฟ์-บีน ซึ่งได้รับการเรียกติดทีมชาติสหรัฐอเมริกา รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี เป็นครั้งแรก

มิดฟิลด์วัย 17 ปีรายนี้ ซึ่งเล่นให้กับสโมสรสเปน กิมนาสติก เด ตาร์ราโกนา จะเข้าร่วมค่ายฝึกซ้อมของทีม U-18 ที่โปรตุเกส เพื่อลงแข่งขันในเดือนนี้พบกับนอร์เวย์และโปรตุเกส

ครอยฟ์-บีน ซึ่งการสะกดชื่อสกุลสะท้อนถึงรูปแบบดั้งเดิมในภาษาดัตช์ของนามสกุลครอบครัว แทนที่จะเป็น 'Cruyff' แบบที่เป็นที่รู้จักในระดับสากล มีสิทธิ์เป็นตัวแทนสหรัฐฯ ผ่านทางบิดาชาวอเมริกัน ท็อดด์ บีน โดยมารดาของเขาคือ ชองทัล บุตรสาวของโยฮัน ครัฟฟ์

เขายังมีสิทธิ์เป็นตัวแทนเนเธอร์แลนด์ผ่านทางมารดาและปู่ รวมถึงสเปน เนื่องจากเติบโตในแคว้นกาตาลุญญา โดยตาร์ราโกนาตั้งอยู่ห่างจากบาร์เซโลนาไปทางใต้ประมาณ 60 ไมล์ตามแนวชายฝั่งตะวันออกของสเปน ซึ่งครอบครัวมีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับพื้นที่นี้

ชองทัลเองใช้ชีวิตช่วงวัยเด็กบางส่วนในบาร์เซโลนาในช่วงที่ครัฟฟ์ยังเล่นฟุตบอลอยู่ และกลับมาอีกครั้งในวัยรุ่นเมื่อบิดาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมในปี 1988

ชองทัลมีบุตรชายคนโต คือ เจสฮัว อังกอย-ครอยฟ์ วัย 33 ปี ซึ่งฝึกซ้อมที่สถาบัน ลา มาเซีย ของบาร์เซโลนาตั้งแต่อายุ 15 ถึง 18 ปี แต่แขวนสตั๊ดเมื่ออายุ 25 ปี หลังจากไม่สามารถก้าวขึ้นสู่ระดับอาชีพได้ อังกอย-ครอยฟ์เป็นบุตรชายของอดีตผู้รักษาประตูบาร์เซโลนา บี เฆซุส อังกอย

ครัฟฟ์ ซึ่งเสียชีวิตในวัย 68 ปีเมื่อปี 2016 ถือเป็นหนึ่งในนักเตะและผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอล โดยอิทธิพลของเขาแผ่ขยายไปทั่วโลก ตั้งแต่การเป็นรากฐานของการปฏิวัติ "ฟุตบอลรวม" ของเนเธอร์แลนด์ที่เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และวางรากฐานให้กับสไตล์ติกิ-ตากา ไปจนถึงการเป็นสถาปนิกของปรัชญาการพัฒนาเยาวชนของบาร์เซโลนา ซึ่งผลิตนักเตะอย่าง เป๊ป กวาร์ดิโอลา, ซาบี เอร์นันเดซ, อันเดรส อิเนียสตา, ลิโอเนล เมสซี, เซร์คิโอ บุสเกตส์ และอีกนับไม่ถ้วน

ตระกูลฟุตบอลชื่อดังที่สืบทอดสามรุ่น (หรือมากกว่า)

หากครอยฟ์-บีนสามารถสร้างชื่อในวงการฟุตบอลอาชีพได้ นั่นจะหมายถึงการสืบทอดมรดกฟุตบอลของครอบครัวนี้สู่รุ่นที่สาม

ยอร์ดี บุตรชายของครัฟฟ์ และลุงของครอยฟ์-บีน ผ่านการฝึกในสถาบันอันโด่งดังของบาร์เซโลนาในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และต่อมาได้ย้ายไปเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แม้ว่าอาการบาดเจ็บจะจำกัดผลงานของเขาที่นั่น เขาสร้างอาชีพที่ประสบความสำเร็จหลังแขวนสตั๊ดในฐานะผู้จัดการทีมและผู้บริหาร และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของอาแจ็กซ์ตั้งแต่ปี 2025 ซึ่งเป็นสโมสรที่บิดาของเขาเริ่มต้นการเดินทางอันยิ่งใหญ่

การที่บุตรชายเดินตามรอยบิดาสู่วงการฟุตบอลอาชีพนั้นเป็นเรื่องที่พบได้ทั่วไป แต่นักเตะรุ่นที่สามและสี่นั้นหาได้ยากกว่ามาก เนื่องจากการสร้างอาชีพในกีฬาระดับอาชีพนั้นเป็นเรื่องที่ท้าทายอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ยังมีตัวอย่างที่น่าสังเกตอยู่หลายกรณี

ราชวงศ์มัลดินีได้ก้าวสู่รุ่นที่สามแล้ว โดยเริ่มต้นจาก เชซาเร มัลดินี ตำนานของเอซี มิลาน ในทศวรรษ 1960 ก่อนที่ เปาโล มัลดินี จะก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในกองหลังที่ดีที่สุดที่วงการฟุตบอลเคยมีมาตลอดช่วงทศวรรษ 1980, 1990 และ 2000 ส่วน ดาเนียล มัลดินี ลงสนามให้กับรอสโซเนรีหลายครั้งในช่วงต้นอาชีพในทศวรรษ 2020 และยังคงเล่นในเซเรีย อา ให้กับกาลยารี ในฐานะยืมตัวจากอตาลันตา

อาจเป็นเรื่องน่าแปลกใจที่ เปเล่ เป็นจุดเชื่อมกลางในตระกูลฟุตบอล โด นาซิเมนโต ซึ่งมีสามรุ่น แม้ว่าบิดาของเขา ดอนดินโญ่ และบุตรชาย เอดินโญ่ จะมีอาชีพที่ไม่โดดเด่นนักในบราซิล เมื่อเทียบกับหนึ่งในนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของกีฬานี้

นามสกุล คลุยเวิร์ต ก็เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง โดย เคนเนธ คลุยเวิร์ต เคยเป็นนักฟุตบอลอาชีพในซูรินาม บุตรชายและหลานชายของเขา แพทริก และ จัสติน ได้นำชื่อครอบครัวสู่การรับรู้ในระดับโลก

ไอดูร์ กุดยอห์นเซน เป็นที่จดจำจากการลงมาเป็นตัวสำรองแทนที่บิดาของตนเอง อาร์นอร์ บอร์ก ในเกมระดับนานาชาติของไอซ์แลนด์เมื่อปี 1994 ปัจจุบัน บุตรชายทั้งสามของอดีตกองหน้าเชลซีและบาร์เซโลนารายนี้ต่างเป็นนักฟุตบอลอาชีพในไอซ์แลนด์ สวีเดน และอังกฤษ

ในสเปน ตระกูลอลอนโซมีความเชื่อมโยงกับทั้งเรอัล มาดริด และบาร์เซโลนา มาร์กอส อลอนโซ อดีตแบ็กซ้ายของเชลซี ผ่านการฝึกในระบบเยาวชนของเรอัล มาดริด ก่อนจะย้ายไปเป็นนักเตะบาร์เซโลนา บิดาของเขาซึ่งมีชื่อเดียวกันคือ มาร์กอส เคยเป็นนักเตะบาร์เซโลนาและนักเตะทีมชาติสเปนในช่วงทศวรรษ 1980 และก่อนหน้านั้น ปู่ของเขา มาร์กิโตส เคยเป็นส่วนหนึ่งของทีมเรอัล มาดริดที่ครองความยิ่งใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1950

น่าทึ่งอย่างยิ่งที่ สี่ รุ่นของตระกูล เวเซลี ได้เป็นตัวแทนของสโมสรสลาเวีย ปราก จากสาธารณรัฐเช็ก สมาชิกที่โดดเด่นที่สุดคือ ฟรานติเชก เวเซลี ที่ 2 นักเตะดาวเด่นในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 และแชมป์ยุโรปกับทีมชาติเชโกสโลวาเกีย บิดาและบุตรชายของเขา ซึ่งต่างมีชื่อว่า ฟรานติเชก เวเซลี เช่นกัน ก็เคยลงเล่นให้กับสลาเวีย และเวเซลีคนที่สี่ ดาเนียล ลงสนามไม่กี่ครั้งในช่วงทศวรรษ 2010